Legal
Kebijakan cookie
Dengan bahasa sederhana
- Kami memasang dua cookie. Satu mengingat bahasa yang Anda pilih. Satu menjaga Anda tetap masuk ke akun. Itu seluruh daftarnya.
- Tidak ada cookie analitik, cookie iklan, atau pelacak pihak ketiga di situs ini. Tidak ada yang pernah dibuat dan tidak ada yang direncanakan.
- Kami tidak memakai local storage, session storage, atau basis data peramban. Tutup tab dan tidak ada milik kami yang tertinggal selain dua cookie itu.
- Tidak ada spanduk cookie, karena situs yang tidak punya apa pun untuk disetujui juga tidak punya apa pun untuk ditanyakan.
- Tolak keduanya dan situs tetap berjalan. Anda tidak tetap masuk, dan bahasanya mengikuti peramban Anda, bukan pilihan Anda.
Ringkasan ini tidak menggantikan teks di bawah, tapi kalau keduanya bertentangan, anggap itu kesalahan kami dan beri tahu kami.
Seluruh daftarnya hanya dua cookie
Kebanyakan kebijakan cookie panjang karena situsnya memasang empat puluh cookie. Yang ini panjang karena daftarnya pendek dan alasannya memakan tempat lebih banyak daripada daftarnya sendiri.
Keduanya bernama NEXT_LOCALE dan better-auth.session_token. Tidak ada yang membawa penanda iklan, tidak ada yang dibaca pihak lain selain kami, dan tidak ada yang mengikuti Anda ke situs lain. Di HTTPS, yang kedua bernama __Secure-better-auth.session_token, yang mencegah halaman yang dilayani lewat HTTP biasa menimpanya.
Semua cookie yang dipasang situs ini
| Cookie | Gunanya | Berapa lama bertahan | Atribut |
|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | Mengingat bahasa yang Anda pilih | Sampai sesi peramban berakhir | SameSite Lax, bisa dibaca halaman |
| better-auth.session_token | Menjaga Anda tetap masuk akun | 30 hari, diperbarui tiap 24 jam | HttpOnly, Secure, SameSite Lax |
Tidak ada baris ketiga. Cookie analitik, iklan, dan preferensi tidak ada karena tidak satu pun dipasang.
NEXT_LOCALE, cookie bahasa
Isinya satu nilai saja, kode bahasa seperti fr atau ja, tidak ada yang lain. Pilih bahasa dari pemilih di bagian atas, lalu kami tulis pilihan Anda di sini, dan pada kunjungan berikutnya pilihan itu mengalahkan yang lain.
Kami menentukan bahasa dengan urutan ini: cookie ini dulu, lalu header Accept Language yang dikirim peramban Anda, lalu bahasa Inggris. Alamat IP Anda tidak pernah ikut dalam keputusan itu, jadi penutur bahasa Jerman di Shanghai tetap mendapat bahasa Jerman.
Ini cookie sesi tanpa tanggal kedaluwarsa, jadi peramban Anda membuangnya saat sesi berakhir. Cookie ini SameSite Lax pada jalur /, dan bukan HttpOnly, karena pemilih bahasa menulisnya langsung dari halaman. Masing masing dari 12 bahasa juga punya alamat sendiri, jadi penanda halaman tetap bekerja entah cookie itu bertahan atau tidak.
better-auth.session_token, cookie masuk akun
Yang satu ini berisi penanda sesi acak dan tidak ada yang bisa dibaca. Bukan alamat email Anda, bukan nama Anda, bukan saldo Anda, bukan apa yang Anda beli. Semua itu ada di basis data kami, dan cookie ini hanya kunci ke barisnya.
Cookie ini dipasang saat Anda masuk dan tidak pada saat lain. Umurnya 30 hari dan diperbarui paling sering setiap 24 jam selama Anda masih memakai situs, supaya perjalanan panjang tidak mengeluarkan Anda pada saat terburuk. Saat Anda keluar, cookie itu langsung dihapus, di server kami maupun di peramban Anda.
Cookie ini HttpOnly, jadi skrip di halaman tidak bisa membacanya, dan SameSite Lax, jadi peramban Anda tidak melampirkannya saat situs lain mengirim data ke kami. Aplikasi ponsel kami sama sekali tidak memakainya. Aplikasi menyimpan sesi sebagai bearer token di keychain perangkat.
Yang tidak kami pasang
Tidak ada cookie mata uang. Versi lama halaman ini pernah menyebutkannya. Kami tidak memasangnya dan tidak pernah memasangnya. Semua harga di situs ini dalam dolar Amerika Serikat, ditulis mengikuti kebiasaan bahasa Anda, dan tidak ada bagian dari itu yang disimpan di perangkat Anda.
- Tidak ada cookie analitik. Di kode situs ini tidak ada tag Google Analytics, tidak ada Plausible, tidak ada PostHog, dan tidak ada pustaka analitik produk mana pun.
- Tidak ada cookie iklan atau penargetan ulang, dan tidak ada piksel konversi dari jaringan iklan mana pun.
- Tidak ada local storage, tidak ada session storage, tidak ada IndexedDB, dan tidak ada service worker yang menyimpan data Anda.
- Tidak ada sidik jari peramban. Kami tidak mengukur canvas, huruf, atau perangkat audio Anda untuk menyusun ulang penanda setelah Anda menghapus cookie.
- Tidak ada dinding cookie. Menyembunyikan halaman di balik kotak persetujuan itu tidak ramah, jadi kami lebih memilih memasang lebih sedikit cookie daripada merancang kotak yang lebih rapi.
Pihak ketiga, dengan namanya
Ada tiga, dan hanya satu yang bisa memasang cookie sehubungan dengan kunjungan Anda. Penyedia hosting kami juga menyimpan catatan server berumur pendek yang berisi alamat IP, untuk keamanan dan penanganan penyalahgunaan. Catatan bukan cookie, dan hal itu dibahas di kebijakan privasi.
- Stripe. Pembayaran dilakukan di halaman kasir milik Stripe sendiri, dan di sana Stripe memasang cookienya sendiri di domainnya sendiri untuk mendeteksi penipuan. Tidak ada skrip mereka yang berjalan di halaman kami.
- Google Fonts. Dua jenis huruf diambil dari fonts.googleapis.com dan fonts.gstatic.com. Google tidak memasang cookie dari host itu, tetapi menerima alamat IP dan identitas peramban Anda.
- Masuk dengan Google dan Apple. Hanya jika Anda menekan tombol itu, yang menyerahkan Anda ke layar persetujuan dan aturan cookie mereka.
Apa yang rusak kalau Anda menolak
Hampir tidak ada, dan itulah gunanya menjaga daftar tetap pendek. Blokir cookie bahasa dan situs tetap bekerja dalam 12 bahasa. Pilihan Anda hanya tidak tersimpan, jadi Anda mendarat di bahasa yang diminta peramban dan memilih lagi.
Blokir cookie masuk akun dan Anda tetap bisa membaca setiap halaman, membandingkan setiap paket, memeriksa jangkauan di 145 destinasi, dan membuka percakapan dengan dukungan. Yang tidak bisa adalah tetap masuk, jadi dompet, pesanan, dan profil eSIM Anda tidak terjangkau. Tidak ada hal lain yang disembunyikan atau diperburuk.
Cara menghapusnya, peramban demi peramban
Hapus keduanya kapan pun Anda mau. Melakukannya hanya mengeluarkan Anda di perangkat itu. Setiap peramban di bawah ini juga punya aturan per situs yang memblokir cookie satu domain secara permanen, dan memakainya di sini memang didukung, bukan sekadar dibiarkan.
- Chrome di komputer. Setelan, Privasi dan keamanan, Cookie pihak ketiga, Lihat semua data dan izin situs. Cari domain kami lalu hapus.
- Chrome di Android. Setelan, Setelan situs, Data tersimpan. Temukan domain kami lalu pilih Hapus data.
- Safari di macOS. Safari, Pengaturan, Privasi, Kelola Data Situs Web. Cari domain kami lalu hapus.
- Safari di iPhone atau iPad. Pengaturan, Aplikasi, Safari, Lanjutan, Data Situs Web. Geser untuk menghapus entri kami.
- Firefox. Pengaturan, Privasi dan Keamanan, Kuki dan Data Situs, Kelola Data. Cari domain kami lalu hapus.
- Edge. Setelan, Cookie dan izin situs, Kelola dan hapus cookie serta data situs, Lihat semua cookie dan data situs.
Dasar hukum dan hak Anda
Kedua cookie ini benar benar diperlukan menurut Pasal 5 ayat 3 Direktif ePrivacy dan undang undang yang menerapkannya, jadi tidak ada yang butuh persetujuan Anda. Cookie masuk akun diperlukan karena Anda yang meminta untuk tetap masuk. Cookie bahasa diperlukan karena preferensi yang Anda atur sendiri disebut sebagai pengecualian dalam panduan otoritas pengawas.
Bila sebuah cookie mengolah data pribadi, dasar hukum kami menurut GDPR adalah Pasal 6 ayat 1 huruf b, yaitu pelaksanaan kontrak yang Anda minta. Hak akses, perbaikan, penghapusan, pemindahan, dan penolakan tercantum di kebijakan privasi dan berlaku sama di sini. Kami tidak menjual data pribadi dan tidak membaginya untuk iklan perilaku lintas konteks, jadi tidak ada tautan Do Not Sell or Share untuk pembaca di California.
Halaman ini berubah ketika kodenya berubah. Kalau Anda menemukan cookie yang dipasang situs ini tetapi tidak tercantum di atas, itu cacat, dan kami lebih suka mendengarnya dari Anda. Dukungan menjawab dalam kurang dari 60 detik, 24 jam sehari.