Kontakt

Jeder Weg zu uns, mit der Antwortzeit daneben.

Neun Wege, jeder mit einer veröffentlichten Antwortzeit. Wenn wir uns auf keine Zeit festlegen können, wird die Adresse nicht aufgeführt.

Fang beim Assistenten in der App an. Er antwortet in unter einer Sekunde, sieht deine Bestellung bereits und kann dir dabei helfen. Wenn du einen Menschen brauchst, antwortet unser Team per E-Mail, meist innerhalb weniger Stunden. Alles, was nicht dein Konto betrifft, hat unten ein eigenes Postfach.

Schreib uns

Jede Nachricht liest ein Mensch und antwortet per E-Mail, meist innerhalb weniger Stunden.

Warum du eine Tabelle mit Adressen bekommst und kein Formular

Die meisten Supportseiten in dieser Branche sind ein Suchfeld über einer Wissensdatenbank, dann ein Formular, dann Stille. Wir haben versucht, das Gegenteil zu bauen.

Ein Formular ist ein schwarzes Loch mit einem Absenden-Knopf. Du füllst es aus, du bekommst eine Seite mit einem Dankeschön, und du weißt nicht, ob es jemand liest und wann.

Die Verteiltabelle weiter unten ist die ganze Seite. Was du brauchst, wohin es geht und wie lange es dauert. Was nicht in der Tabelle steht, gibt es nicht.

Ein Reisender schaut in einem Flughafenterminal auf sein Handy
Wer uns schreibt, sitzt fast nie am Schreibtisch. Das bestimmt hier jede Entscheidung.

Die Verteiltabelle

Was du brauchstWohin es gehtWie schnellWarum
Meine eSIM lässt sich nicht installieren oder verbindet nichtAssistent in der App, dann unser Team per E-MailUnter 1 Sekunde, dann meist innerhalb weniger StundenEr sieht deine Bestellung, dein Gerätemodell, deine Kompatibilitätsprüfung und das Provisionierungsprotokoll. Ohne diesen Kontext antwortet niemand schneller.
Erstattung, Frage zur Abrechnung, doppelte BuchungAssistent in der App, Eskalation an die AbrechnungMeist innerhalb weniger StundenEine fehlgeschlagene Provisionierung erstattet sich in unter 60 Sekunden selbst, ohne dass du fragst. Diese Warteschlange ist für alles andere.
Welchen Tarif brauche ich für meine ReiseAssistent, oder rechne es selbst im Shop ausSofortDer Assistent führt denselben Vergleich aus wie der Shop, über alle vier Produktformen.
Presse, Interview, Datenanfrage, ein Zitat für einen Artikelpress@orbislo.comAm selben Werktag, in der Praxis unter 4 StundenWir beantworten auch unbequeme Fragen.
Partnerschaft, Affiliate, Distribution, API Wiederverkaufpartners@orbislo.comUnter 2 WerktagenLies vorher die vier Partnerwege, damit die erste Antwort brauchbar ist und kein Formular.
Team- oder Firmenkonto, 5 Personen oder mehrbusiness@orbislo.comUnter 1 WerktagMengenstufen beginnen bei 500 GB im Jahr. Es gibt in keiner Größe eine Gebühr pro Nutzer.
Rechtliche Mitteilung, Datenschutzanfrage, Behördenlegal@orbislo.comUnter 5 WerktagenBetroffenenanfragen werden innerhalb von 30 Tagen erledigt, wie vorgeschrieben, und meist innerhalb von 5.
Sicherheitslückesecurity@orbislo.comBestätigung innerhalb von 24 StundenKoordinierte Offenlegung über 90 Tage. Wir nennen dich im Advisory, wenn du genannt werden willst.
Ich bin im Ausland und habe überhaupt keine DatenKostenlose Notfalldaten, dann der AssistentSofortJedes Konto trägt 100 MB Notfalldaten pro Monat in 197 Ländern, und die gibt es genau dafür.

Jede Zeile dieser Tabelle ist eine Zusage mit einer Zahl daneben. Jede wird an einer Uhr gemessen und nicht an einem Adjektiv, du siehst also, ob sie gehalten wurde.

Support, und warum der Assistent zuerst kommt

Der Assistent ist kein Chatbot, den jemand an ein Hilfecenter geschraubt hat. Er hängt an deinem Konto.

Wenn du ihn öffnest, hat er schon deine Bestellung, das Gerät, von dem aus du bestellt hast, das installierte eSIM Profil, die Information, ob sich dieses Profil in der letzten Stunde in ein Netz eingebucht hat, und bei welchem Netzbetreiber.

Dieser Kontext ist der Unterschied zwischen einer brauchbaren ersten Antwort und vier Runden Rückfragen. Ein Mensch, der bei null anfängt, würde die ersten vier Minuten damit verbringen, genau danach zu fragen.

Er kann dir bei deiner Bestellung helfen: prüfen, ob deine eSIM installiert ist, eine Abbuchung erklären oder dich zur richtigen Lösung führen.

Eskalation ist ein einziges Wort.Tipp Mensch. Oder frag zweimal dasselbe. Oder sag, dass du unzufrieden bist. Jedes der drei gibt das Gespräch an einen Menschen weiter, der den vollständigen Verlauf bekommt, sodass du nie von vorn erklären musst.

Was wir versprechen, in Zahlen

Die Zusagen unten sind Zahlen statt Adjektive, damit du erkennst, wenn wir eine verfehlen.

60s

automatische Erstattung bei fehlgeschlagener Provisionierung, ohne dass jemand etwas einreichen muss

100 MB

kostenlose Notfalldaten pro Monat in 197 Ländern, damit du uns immer erreichst

Jeder Wert unten ist eine Zahl statt eines Adjektivs, damit du prüfen kannst, ob er eingehalten wurde.

Die Postfächer

Sechs Adressen, jede von einem benannten Team gelesen und nicht von einem geteilten Alias, für den sich niemand zuständig fühlt. Alles zu deinem eigenen Konto geht in der App schneller.

Die Postfächer

AdresseWofür sie da ist
support@orbislo.comAlles zu deinem Konto oder deinen Daten. Langsamer als der Assistent in der App, nimm also die App, wenn du kannst.
press@orbislo.comJournalisten, Analysten und Forschende.
partners@orbislo.comAffiliates, Reisemarken, Gerätehersteller und API Reseller.
business@orbislo.comTeamkonten, Einkauf, Sicherheitsfragebögen und Rechnungsstellung.
legal@orbislo.comMitteilungen, Datenschutzanfragen, Löschverlangen und Behörden.
security@orbislo.comMeldung von Schwachstellen. Der PGP Schlüssel steht in unserer security.txt.

Postanschrift für Zustellungen: Orbislo, Gutenbergstraße 5, 67227 Frankenthal, Deutschland.

Presse

Schreib an press@orbislo.com. Du bekommst eine namentlich genannte Person, keine Signatur eines Sammelpostfachs, und an einem Werktag meist in unter 4 Stunden.

Partnerschaften und Unternehmen

Affiliates, Reisemarken, Gerätehersteller und API Reseller sollten zuerst die vier Partnerwege lesen. Die erste Antwort ist deutlich brauchbarer, wenn wir wissen, welcher davon du bist.

Firmenkonten ab fünf Personen gehen an business@orbislo.com. Die Qualifizierungsfragen, die wir stellen, sind vorab veröffentlicht, also kannst du selbst entscheiden, ob das Gespräch deine halbe Stunde wert ist.

Recht und Datenschutz

Orbislo, Gutenbergstraße 5, 67227 Frankenthal, Deutschland. Mitteilungen an legal@orbislo.com werden innerhalb von 5 Werktagen bestätigt.

Auskunft, Löschung und Datenübertragbarkeit werden innerhalb von 30 Tagen erledigt, wie es die Verordnung verlangt, und in der Praxis innerhalb von 5 Tagen.

Behördenanfragen werden protokolliert, gezählt und im Jahresbericht veröffentlicht, einschließlich der Zahl derer, die wir abgelehnt haben.

Sicherheitsmeldungen

Schick Funde an security@orbislo.com. Der PGP Schlüssel ist unter orbislo.com/.well-known/security.txt veröffentlicht.

Wir bestätigen innerhalb von 24 Stunden, vereinbaren mit dir ein Zeitfenster für den Fix und veröffentlichen am Ende einer koordinierten Offenlegung von 90 Tagen ein Advisory.

Die Prämien reichen von $250 für einen bestätigten Fund mit geringer Schwere bis $10,000 für ein Problem aus der Ferne, das vor der Authentifizierung an Kundendaten reicht.

Tests gegen dein eigenes Konto sind willkommen. Tests gegen das Konto eines anderen Kunden nicht, und damit endet das Gespräch.

Drei Dinge, die du vielleicht gar nicht fragen musst

Drei Fragen kommen viel häufiger als der Rest, und alle drei sind woanders auf dieser Seite bereits beantwortet.

Welcher Tarif für meine Reise, das beantwortet der Shop, der vier Produktformen gegen deine Daten und deine Länder vergleicht, in etwa 20 Sekunden.

Ob es dort funktioniert, wo du hinfährst, beantworten die Abdeckungsseiten. Sie nennen die Netze, die wir in jedem Land nutzen, und eine typische Geschwindigkeit.

Was kostet das, das beantwortet die Preisseite, samt Drosselwerten, die wir auf den Kaufbutton drucken und nicht in die Bedingungen.

Fragen, die wirklich gestellt werden

Warum gibt es kein Kontaktformular?
Weil ein Formular ein schwarzes Loch mit einem Absenden-Knopf ist. Du füllst es aus, du bekommst eine Seite mit einem Dankeschön, und du weißt nicht, ob es jemand liest und wann. Jeder hier aufgeführte Weg ist entweder der Assistent in der App, der in unter einer Sekunde antwortet und dir bei deiner Bestellung helfen kann, oder ein echtes Postfach mit einer veröffentlichten Antwortzeit daneben. Wenn wir uns auf keine Zeit festlegen können, listen wir die Adresse nicht.
Warum schiebt ihr den Assistenten vor den Menschen?
Der Assistent antwortet in unter einer Sekunde und hat deine Bestellnummer, dein Gerätemodell, den Status deines eSIM-Profils und den letzten Provisionierungsversuch schon vor sich. Ein Mensch, der bei null anfängt, würde die ersten Minuten damit verbringen, dich genau danach zu fragen.
Wie komme ich zu einem echten Menschen?
Tipp das Wort Mensch, oder frag zweimal nach derselben Sache, oder sag, dass du unzufrieden bist. Jedes der drei gibt den Verlauf an unser Team weiter, das per E-Mail antwortet, meist innerhalb weniger Stunden. Es gibt keine Ticketnummer, die du uns nennen musst.
Habt ihr eine Telefonnummer?
Nein. Eine rund um die Uhr besetzte Hotline in jeder Sprache, in der wir verkaufen, würde mehr kosten als die Marge eines 5 GB Pakets. Stattdessen antwortet der Assistent sofort schriftlich, und unser Team antwortet per E-Mail, meist innerhalb weniger Stunden. Wenn ein Anruf der einzige Weg ist, etwas zu lösen, bieten wir dir einen Rückruf an.
Ich hänge im Ausland ohne jedes Datenvolumen fest. Wie erreiche ich euch?
Jedes Orbislo Konto hat 100 MB kostenlose Notfalldaten pro Monat in 197 Ländern, und die gibt es genau dafür. Das reicht, um die App zu öffnen, den Support zu erreichen und einen Tarif zu kaufen oder zu reparieren. Wenn selbst die Notfalldaten nicht verbinden, funktioniert das Hilfecenter über jedes Hotel- oder Café-WLAN, und der Support antwortet auch dort.
Wie lautet eure Adresse für rechtliche Zustellungen?
Orbislo, Gutenbergstraße 5, 67227 Frankenthal, Deutschland. Mitteilungen an legal@orbislo.com werden innerhalb von 5 Werktagen bestätigt. Behördenanfragen müssen auf Briefkopf an dieselbe Adresse kommen, und jede einzelne wird protokolliert und in unserem Transparenzbericht gezählt.
Zahlt ihr für Sicherheitsmeldungen?
Ja, auf einer Skala von $250 für einen bestätigten Fund mit geringer Schwere bis $10,000 für ein Problem aus der Ferne, das vor der Authentifizierung an Kundendaten reicht. Wir bestätigen innerhalb von 24 Stunden, beheben innerhalb von 90 Tagen und veröffentlichen ein Advisory mit deinem Namen, außer du bleibst lieber anonym.
Antwortet ihr auch in anderen Sprachen als Englisch?
Der Assistent antwortet in zwölf Sprachen. Unser Team antwortet per E-Mail, meist innerhalb weniger Stunden. Kommt eine Antwort in der falschen Sprache, sag Bescheid, und sie wird im selben Verlauf korrigiert.

Bevor du schreibst, die drei schnellsten Antworten

Die meisten Fragen, die bei uns ankommen, beantworten schon der Shop, die Abdeckungsdaten oder die Preisliste. Alle drei dauern weniger als eine Minute.