Contatti

Tutti i modi per raggiungerci, con il tempo di risposta scritto accanto.

Nove percorsi, ognuno con un tempo di risposta pubblicato. Se non possiamo impegnarci su un tempo, l'indirizzo non viene elencato.

Parti dall'assistente nell'app. Risponde in meno di un secondo, vede già il tuo ordine e può aiutarti con quello. Se ti serve una persona, il nostro team risponde via email, di solito entro poche ore. Tutto ciò che non riguarda il tuo account ha la sua casella qui sotto.

Scrivici

Una persona legge ogni messaggio e risponde via e-mail, di solito entro poche ore.

Perché ricevi una tabella di indirizzi e non un modulo

Quasi tutte le pagine di assistenza di questo settore sono un campo di ricerca sopra una base di conoscenza, poi un modulo, poi silenzio. Noi abbiamo provato a costruire l'opposto.

Un modulo è un buco nero con sopra un pulsante invia. Lo compili, ottieni una pagina che dice grazie, e non hai idea se qualcuno lo leggerà né quando.

La tabella di smistamento qui sotto è tutta la pagina. Cosa ti serve, dove va e quanto ci vuole. Se un canale non è in tabella, non esiste.

Un viaggiatore controlla il telefono in un terminal aeroportuale
Chi ci scrive non è quasi mai seduto a una scrivania. Questo determina ogni scelta qui.

La tabella di smistamento

Cosa ti serveDove vaQuanto ci vuolePerché
La mia eSIM non si installa o non si connetteAssistente nell'app, poi il nostro team via emailMeno di 1 secondo, poi di solito entro poche oreVede il tuo ordine, il modello del tuo dispositivo, il controllo di compatibilità e il registro di provisioning. Senza quel contesto nessuno risponde più in fretta.
Rimborso, domanda di fatturazione, addebito doppioAssistente nell'app, poi passaggio alla fatturazioneDi solito entro poche oreUn provisioning fallito si rimborsa da solo in meno di 60 secondi senza che tu lo chieda. Questa coda serve per tutto il resto.
Quale piano mi serve per il viaggioL'assistente, oppure calcolalo da te nello storeSubitoL'assistente esegue lo stesso confronto che esegue lo store, su tutti e quattro i formati di prodotto.
Stampa, intervista, richiesta di dati, una dichiarazione per un articolopress@orbislo.comNella stessa giornata lavorativa, in pratica in meno di 4 oreRispondiamo anche alle domande scomode.
Partnership, affiliazione, distribuzione, rivendita di APIpartners@orbislo.comMeno di 2 giorni lavorativiLeggi prima i quattro percorsi partner, così la prima risposta è utile e non un modulo.
Account di team o azienda, 5 persone o piùbusiness@orbislo.comMeno di 1 giorno lavorativoLe fasce a volume partono da 500 GB all'anno. Non c'è nessuna quota per utente, a nessuna dimensione.
Comunicazione legale, richiesta privacy, autoritàlegal@orbislo.comMeno di 5 giorni lavorativiLe richieste degli interessati sono completate entro 30 giorni come previsto, e di solito entro 5.
Vulnerabilità di sicurezzasecurity@orbislo.comRiscontro entro 24 oreDivulgazione coordinata su 90 giorni. Ti nominiamo nell'avviso se vuoi essere nominato.
Sono all'estero senza nemmeno un megaDati di soccorso gratuiti, poi l'assistenteImmediatoOgni account porta con sé 100 MB al mese di dati di soccorso in 197 paesi, e servono esattamente a questo.

Ogni riga di questa tabella è un impegno con un numero accanto. Ognuno si misura su un orologio e non su un aggettivo, così si vede se è stato rispettato.

Assistenza, e perché l'assistente viene prima

L'assistente non è un chatbot avvitato sopra un centro assistenza. È collegato al tuo account.

Quando lo apri ha già l'ordine che hai fatto, il dispositivo da cui l'hai fatto, quale profilo eSIM è installato, se quel profilo si è agganciato a una rete nell'ultima ora e a quale operatore si è agganciato.

Quel contesto è la differenza fra una prima risposta utile e quattro giri di domande. Una persona che parte da zero passerebbe i primi quattro minuti a chiederti esattamente quelle stesse cose.

Può aiutarti con il tuo ordine: controllare se la tua eSIM si è installata, spiegare un addebito o indicarti la soluzione giusta.

Per salire di livello basta una parola.Scrivi umano. Oppure chiedi due volte la stessa cosa. Oppure di' che non sei soddisfatto. Una qualsiasi delle tre passa la conversazione a una persona, che riceve tutta la trascrizione, così non devi mai rispiegare tutto dall'inizio.

Cosa promettiamo, in numeri

Gli impegni qui sotto sono numeri e non aggettivi, così puoi capire quando ne manchiamo uno.

60s

rimborso automatico quando il provisioning fallisce, senza che nessuno debba aprire una pratica

100 MB

di dati di soccorso gratuiti ogni mese in 197 paesi, così puoi sempre raggiungerci

Ogni valore qui sotto è un numero e non un aggettivo, così puoi verificare se è stato rispettato.

Le caselle

Sei indirizzi, ognuno letto da un team con un nome e non da un alias condiviso di cui non risponde nessuno. Qualsiasi cosa riguardi il tuo account è più veloce nell'app.

Le caselle

IndirizzoA cosa serve
support@orbislo.comQualsiasi cosa riguardi il tuo account o i tuoi dati. Più lento dell'assistente nell'app, quindi usa l'app se puoi.
press@orbislo.comGiornalisti, analisti e ricercatori.
partners@orbislo.comAffiliati, brand di viaggio, produttori di dispositivi e rivenditori di API.
business@orbislo.comAccount di team, acquisti, questionari di sicurezza e fatturazione.
legal@orbislo.comComunicazioni, richieste privacy, rimozioni e autorità.
security@orbislo.comSegnalazione di vulnerabilità. La chiave PGP è pubblicata nel nostro file security.txt.

Indirizzo postale per le notifiche: Orbislo, Gutenbergstraße 5, 67227 Frankenthal, Germania.

Stampa

Scrivi a press@orbislo.com. Ti risponde una persona con nome e cognome, non la firma di una casella collettiva, e di solito in meno di 4 ore in un giorno lavorativo.

Partnership e aziende

Affiliati, brand di viaggio, produttori di dispositivi e rivenditori di API dovrebbero prima leggere i quattro percorsi partner. La prima risposta è molto più utile quando sappiamo quale sei.

Gli account aziendali da cinque persone in su vanno a business@orbislo.com. Le domande di qualificazione che facciamo sono pubblicate in anticipo, così decidi tu se la call vale la tua mezz'ora.

Legale e privacy

Orbislo, Gutenbergstraße 5, 67227 Frankenthal, Germania. Le comunicazioni inviate a legal@orbislo.com ricevono riscontro entro 5 giorni lavorativi.

Le richieste di accesso, cancellazione e portabilità dei dati sono completate entro 30 giorni come richiede il regolamento, e in pratica entro 5 giorni.

Le richieste delle autorità vengono registrate, contate e pubblicate nel rapporto annuale, incluso il numero di quelle che abbiamo rifiutato.

Segnalazioni di sicurezza

Manda le tue scoperte a security@orbislo.com. La chiave PGP è pubblicata su orbislo.com/.well-known/security.txt.

Diamo riscontro entro 24 ore, concordiamo con te una finestra per la correzione e pubblichiamo un avviso alla fine di un periodo di divulgazione coordinata di 90 giorni.

I premi vanno da $250 per una segnalazione verificata di bassa gravità a $10,000 per un problema remoto che tocca dati dei clienti prima dell'autenticazione.

Testare sul tuo account è benvenuto. Testare sull'account di un altro cliente no, e chiude la conversazione.

Tre cose che forse non serve chiederci

Tre domande arrivano molto più spesso delle altre, e tutte e tre hanno già risposta altrove su questo sito.

Quale piano per il mio viaggio è una domanda a cui risponde lo store, che confronta quattro formati di prodotto con le tue date e i tuoi paesi in una ventina di secondi.

Se funzionerà dove vai lo dicono le pagine sulla copertura, che indicano le reti che usiamo in ogni paese e una velocità tipica.

Quanto costa è una domanda a cui risponde la pagina dei prezzi, numeri di limitazione compresi, che stampiamo sul pulsante di acquisto e non nelle condizioni.

Domande che la gente fa davvero

Perché non c'è un modulo di contatto?
Perché un modulo è un buco nero con sopra un pulsante invia. Lo compili, ottieni una pagina che dice grazie, e non hai idea se qualcuno lo leggerà né quando. Ogni percorso elencato qui è o l'assistente nell'app, che risponde in meno di un secondo e può aiutarti con il tuo ordine, oppure una casella vera con accanto un tempo di risposta pubblicato. Se non possiamo impegnarci su un tempo, non elenchiamo l'indirizzo.
Perché spingete prima l'assistente invece di una persona?
L'assistente risponde in meno di un secondo e ha già davanti il numero d'ordine, il modello del tuo dispositivo, lo stato del profilo eSIM e l'ultimo tentativo di attivazione. Una persona che parte da zero passerebbe i primi minuti a chiederti proprio queste cose.
Come arrivo a una persona vera?
Scrivi la parola umano, o chiedi due volte la stessa cosa, o di' che non sei soddisfatto. Una qualsiasi delle tre passa la conversazione al nostro team, che risponde via email, di solito entro poche ore. Non c'è un numero di ticket da citarci.
Avete un numero di telefono?
No. Una linea presidiata giorno e notte in ogni lingua in cui vendiamo costerebbe più del margine di un pacchetto da 5 GB. Invece l'assistente risponde subito per iscritto, e il nostro team risponde via email, di solito entro poche ore. Se una chiamata è l'unico modo per risolvere qualcosa, ti proporremo di chiamarti.
Sono bloccato all'estero senza dati. Come vi contatto?
Ogni account Orbislo ha 100 MB al mese di dati di soccorso gratuiti in 197 paesi, e servono esattamente a questo. Bastano per aprire l'app, raggiungere l'assistenza e comprare o riparare un piano. Se non si connettono nemmeno i dati di soccorso, il centro assistenza funziona sul wifi di qualsiasi hotel o bar, e l'assistenza risponde anche lì.
Qual è il vostro indirizzo per le notifiche legali?
Orbislo, Gutenbergstraße 5, 67227 Frankenthal, Germania. Le comunicazioni inviate a legal@orbislo.com ricevono riscontro entro 5 giorni lavorativi. Le richieste delle autorità devono arrivare su carta intestata allo stesso indirizzo, e ognuna di esse viene registrata e conteggiata nel nostro rapporto di trasparenza.
Pagate per le segnalazioni di sicurezza?
Sì, su una scala che va da $250 per una segnalazione verificata di bassa gravità a $10,000 per un problema remoto che raggiunge dati dei clienti prima dell'autenticazione. Diamo riscontro entro 24 ore, correggiamo entro 90 giorni e pubblichiamo un avviso con il tuo nome, a meno che tu preferisca restare anonimo.
Rispondete anche in lingue diverse dall'inglese?
L'assistente risponde in dodici lingue. Il nostro team risponde via email, di solito entro poche ore. Se una risposta arriva nella lingua sbagliata, dillo e verrà corretta nella stessa conversazione.

Prima di scriverci, le tre risposte più rapide

Alla maggior parte delle domande che riceviamo rispondono già lo store, i dati di copertura o il listino. Tutte e tre richiedono meno di un minuto.