가이드

번호는 그대로. 데이터는 여행용 eSIM으로.

설정 여섯 개, 5분이면 끝납니다. 그중 하나는 출국 전에 끝내야 합니다.

네, 번호는 그대로입니다. 여행용 eSIM은 데이터 전용이라 전화번호를 건드리지 않습니다. 집 SIM은 통화와 문자를 켠 채로 휴대폰에 남겨 두고, 그 회선의 데이터 로밍만 끕니다. 데이터는 여행용 eSIM이 맡습니다. Wi-Fi 통화는 집을 나서기 전에 켜 두세요. 대부분의 통신사는 해외에 나간 뒤에는 켜지 못하게 합니다.

이 글을 쓴 사람

Priya Raman, 고객지원 책임자

이 페이지들이 답하지 못한 문의를 처리하고, 같은 질문이 두 번 오면 그 문서를 다시 씁니다.

담당 영역

  • 고객센터
  • 설치와 개통 가이드
  • 여행자가 실제로 막히는 지점

검토자 Jonah Reyes

측정 방법

여행용 eSIM이 실제로 무엇인가

여행용 eSIM은 데이터만 나르는 두 번째 회선입니다. 누군가에게 알려 줄 만한 전화번호가 없고, 일반 통화나 문자를 걸거나 받지도 못합니다.

요즘 휴대폰은 두 회선을 동시에 켜 둘 수 있습니다. 번호를 가진 집 회선과, 데이터를 가진 여행 회선입니다.

빠지는 것도 없고 옮겨지는 것도 없습니다. 집 SIM은 실물이든 eSIM이든 있던 자리에 그대로 남아 번호, 연락처, 메시지, 인증을 모두 유지합니다.

구매 전에 사람들이 가장 자주 오해하는 부분이 여기입니다. 여행용 eSIM을 추가하는 것은 통신사를 바꾸는 일이 아닙니다. 가장 비싼 트래픽만 따로 흘려보낼 두 번째 싼 관을 연결하는 쪽에 가깝습니다.

데이터 소진
구매 불가
라이프라인, 100 MB 무료
왼쪽 악순환이 다른 사업자들이 당신을 두고 가는 지점입니다. 오른쪽 상자가 빠져나가는 길입니다.
회선 둘, 역할 둘. 번호는 늘 있던 자리에 그대로 있습니다.

중요한 설정 세 가지

여행 뒤에 날아오는 로밍 청구서는 거의 다 이 세 가지 중 하나를 잘못 둔 데서 나옵니다.

첫째, 집 회선의 데이터 로밍은 꺼야 합니다. 돈이 나가는 설정이 바로 이것입니다. 켜 둔 채로 두면 여행용 eSIM은 놀고 있는 사이에 휴대폰이 통신사 로밍 데이터를 통신사 요금으로 태연히 씁니다.

둘째, 여행용 eSIM의 데이터 로밍은 켜야 합니다. 비싼 설정처럼 들려서 여기서 많이들 헷갈립니다. 그렇지 않습니다. 여행용 eSIM은 설계부터 해외 프로파일이라 휴대폰 입장에서는 항상 로밍 상태이고, 이걸 끄면 그냥 데이터가 안 됩니다.

셋째, 모바일 데이터는 여행 회선으로, 음성은 집 회선에 그대로 두어야 합니다. 듀얼 SIM 휴대폰이면 어느 회선이 무엇을 맡을지 반드시 고를 수 있습니다.

이 세 가지만 맞으면 이 페이지의 나머지는 읽어도 그만 안 읽어도 그만인 세부 사항입니다.

2개 회선

2018년 이후 나온 eSIM 지원 휴대폰이면 동시에 켤 수 있습니다

설정 1개

로밍 청구서를 만드는 건 집 회선의 데이터 로밍뿐입니다

0

번호, 연락처, 메시지에 생기는 변화

설정, iPhone과 Android

무엇을 설정하는지iPhoneAndroid이유
집 회선의 데이터 끄기설정, 셀룰러, 집 요금제를 탭, 데이터 로밍 끔설정, 네트워크 및 인터넷, SIM, 집 SIM을 탭, 로밍 끔로밍 청구서를 만드는 설정이 이것입니다. 실제로 돈이 나갈 수 있는 유일한 항목입니다.
여행용 eSIM의 데이터 켜기설정, 셀룰러, Orbislo 요금제를 탭, 데이터 로밍 켬설정, 네트워크 및 인터넷, SIM, Orbislo SIM을 탭, 로밍 켬여행용 프로파일은 설계부터 해외 것이라 휴대폰이 로밍으로 취급합니다. 끄면 데이터가 아예 없습니다.
어느 회선이 데이터를 나를지 고르기설정, 셀룰러, 셀룰러 데이터, Orbislo 요금제 선택설정, 네트워크 및 인터넷, SIM, 모바일 데이터, Orbislo 선택번호는 있던 자리에 두고 모든 바이트를 싼 관으로 보냅니다.
통화는 내 번호로 유지하기설정, 셀룰러, 기본 음성 회선, 집 요금제 선택설정, 네트워크 및 인터넷, SIM, 통화, 집 SIM 선택여행용 eSIM에는 쓸 수 있는 번호가 없습니다. 음성은 집 회선에 남아야 합니다.
Wi-Fi 통화 켜기, 떠나기 전에설정, 앱, 전화, Wi-Fi 통화, 켬, 그다음 긴급 주소 입력설정, 네트워크 및 인터넷, SIM, 집 SIM, Wi-Fi 통화, 켬대부분의 통신사는 해외에서 이걸 켜지 못하게 합니다. 미룰 수 없는 단계입니다.
앱이 엉뚱한 회선을 쓰지 못하게 하기설정, 셀룰러, 셀룰러 데이터 옵션, 데이터 모드, 그리고 셀룰러 데이터 전환 허용이 꺼져 있는지 확인설정, 네트워크 및 인터넷, SIM, 모바일 데이터 자동 전환, 끔자동 전환은 여행 회선 신호가 약해지는 순간 말없이 당신을 집 회선으로 되돌립니다.

메뉴 이름은 운영체제 버전에 따라 달라집니다. iPhone에서는 이 항목이 한국에서 셀룰러, 지역에 따라 모바일 데이터로 불립니다. Android에서는 Samsung, Pixel, Xiaomi가 조금씩 다르게 적지만 경로는 언제나 네트워크 설정, SIM, 개별 SIM 순서입니다.

출국 전에 Wi-Fi 통화를 켜 두기

이것만은 해외에서 고칠 수 없습니다. 호텔 방에 앉아 이 페이지를 검색하게 되는 이유가 그것입니다.

Wi-Fi 통화를 켜면 집 번호로 어떤 인터넷 연결에서든 전화를 걸고 받고 문자도 주고받을 수 있습니다. 대개는 로밍 요금이 붙지 않습니다. 번호를 그저 살려 두는 데 그치지 않고 여행 내내 실제로 쓸 수 있게 해 주는 기능입니다.

대부분의 통신사는 켜기 위해 휴대폰이 자사 국내망에 등록돼 있을 것을 요구합니다. 이미 해외에 나가 집 회선이 잡히지 않으면 그 스위치는 오류가 나거나 아무 말 없이 아무 일도 하지 않습니다.

그러니 집에서 켜고, 집에서 시험해 보세요. 휴대폰을 비행기 모드로 두고 Wi-Fi만 다시 켠 다음 누군가에게 전화를 걸어 봅니다. 통화가 연결되면 되는 것입니다. 안 되면 공항이 아니라 지금 해결하세요.

비상시에 의미가 큰 단계가 하나 더 있습니다. Wi-Fi 통화는 긴급 주소를 요구합니다. Wi-Fi로 건 긴급 전화에는 위치를 잡아 줄 기지국이 없기 때문입니다. 실제로 당신을 찾아올 수 있는 주소를 적어 두세요.

Wi-Fi 통화는 나라를 떠나기 전에 켜 두세요.대부분의 통신사는 Wi-Fi 통화를 켜 주기 전에 휴대폰이 자사 국내망에 등록돼 있을 것을 요구합니다. 이미 착륙했고 집 회선이 제대로 잡히지 않는 상태라면 스위치는 오류가 나거나 아무 일도 하지 않고, 원격으로 고칠 방법이 없습니다. 집에서는 40초쯤 걸립니다. 리스본의 호텔 방에서는 불가능합니다.

전체 순서

  1. 집에서 집 회선의 Wi-Fi 통화를 켜고 긴급 주소를 입력합니다.
  2. 시험해 봅니다. 비행기 모드를 켜고 Wi-Fi를 켠 다음 전화를 겁니다.
  3. 출국 전 집 Wi-Fi에서 여행용 eSIM을 사고 설치합니다.
  4. 집 회선의 데이터 로밍을 끕니다.
  5. 여행용 eSIM의 데이터 로밍을 켭니다.
  6. 모바일 데이터는 여행 회선으로, 기본 음성은 집 회선으로 설정합니다.
  7. 휴대폰이 되돌리지 못하도록 데이터 자동 전환을 끕니다.
  8. 도착하면 휴대폰을 한 번 재시동하고 상태 표시줄에 회선 두 개가 보이는지 확인합니다.

통신사별로 해야 할 일

통신사Wi-Fi 통화주의할 점출국 전에 할 일
AT&T지원. 자사 국내망에 있을 때 켜야 함International Day Pass는 로밍을 조금만 써도 자동으로 켜지고 하루 $12Wi-Fi 통화를 켠 다음, 고객센터에 요청해 회선의 국제 로밍을 통째로 막아 두세요.
Verizon지원. 긴급 주소가 등록돼 있어야 함TravelPass는 로밍 1 바이트나 받은 전화 한 통으로도 시작되고 하루 $12Wi-Fi 통화를 켜고 긴급 주소를 등록한 뒤, 계정 설정에서 TravelPass를 꺼 두세요.
T-Mobile US지원. 대부분의 요금제에서 기본으로 켜져 있음포함된 로밍 데이터는 128 kbps로 묶여 있는 경우가 많아 생각보다 느림Wi-Fi 통화는 켜 두세요. 데이터 로밍은 그래도 끄세요. 공짜 저속 데이터가 빠른 여행용 eSIM보다 먼저 연결을 가져갑니다.
EE, O2, Vodafone UK, Three네 곳 모두 지원유럽 내 로밍은 포함될 수 있지만 유럽 밖은 메가바이트 단위로 과금방문할 나라가 요금제에 들어 있는지 확인하고, 나머지 지역에서는 데이터 로밍을 끄세요.
Deutsche Telekom, Vodafone DE, O2 DE지원. 회원 포털에서 먼저 열어 줘야 하는 경우가 있음유럽연합 안 로밍은 포함. 밖으로 나가면 데이 패스가 비쌈포털과 단말 양쪽에서 Wi-Fi 통화를 켜고, 그다음 데이터 로밍을 끄세요.
Telstra, Optus지원데이 패스는 처음 쓰는 순간 시작되고 세계에서 가장 비싼 축에 듦Wi-Fi 통화를 켠 다음, 앱에서 국제 로밍을 꺼 두세요.
선불 요금제와 소형 통신사아예 지원하지 않는 경우가 많음저가 통신사가 가장 먼저 빼는 기능이 Wi-Fi 통화믿고 가기 전에 확인하세요. 없다면 통화를 메신저로 받을 계획을 세우세요.

통신사 기능은 바뀝니다. 이 사이트를 포함해 어떤 웹사이트의 표든 믿기보다, 떠나기 전에 본인 계정을 직접 확인하세요.

밤거리에서 지도를 띄운 휴대폰을 들고 있는 여행자
설정은 5분이면 됩니다. 그중 하나는 공항에 닿기 전에 끝내야 합니다.

그래도 돈이 나가는 것들

번호를 유지한다는 말이 공짜로 유지한다는 뜻은 아닙니다. 네 가지는 여전히 요금이 붙을 수 있고, 넷 다 피할 수 있습니다.

해외에서 이동통신망으로 받은 전화는 로밍이고 대부분의 통신사가 요금을 매깁니다. Wi-Fi 통화로 받으면 보통 붙지 않습니다. 차이는 그 통화가 Wi-Fi로 들어왔는지 해외 기지국으로 들어왔는지뿐입니다.

집 번호로 거는 국제전화는 Wi-Fi 통화든 아니든 통신사의 국제 요금이 붙습니다. 급하지 않은 용건은 메신저로 처리하세요.

직접 보내는 문자는 보통 국제 요금입니다. 받는 문자는 거의 언제나 무료이고, 은행 코드를 생각하면 이 점이 중요합니다.

그리고 음성사서함이 함정입니다. 어떤 나라에서는 사서함으로 넘어간 전화가 착신 로밍 통화 한 건에 발신 통화 한 건까지 더해 청구됩니다. 망이 그 전화를 다시 돌려주기 때문입니다. 통신사가 그런 식으로 청구한다면 여행 동안은 음성사서함을 꺼 두세요.

여행 중 통화와 문자는 어떻게 되나

번호는 계속 울립니다. 전화를 건 사람은 당신에게 닿습니다. Wi-Fi 통화와 연결이 있으면 Wi-Fi로, 없으면 해외망으로 연결됩니다.

문자는 은행에서 오는 것까지 평소처럼 도착합니다. SMS 수신은 세계 거의 모든 통신사에서 무료이고 모바일 데이터도 필요 없습니다.

이중 인증 코드도 그대로 들어옵니다. 저희가 가장 많이 받는 걱정이 바로 이것입니다. 당신 번호로 보낸 코드는 당신 번호에 도착합니다.

전화번호로 본인 확인을 하는 앱은 메신저를 포함해 로그인 상태가 유지됩니다. 번호에 묶여 있는 것이지 그 앱을 실어 나르는 데이터 연결에 묶여 있는 것이 아니기 때문입니다.

달라지는 것은 어느 연결이 일을 하느냐뿐입니다. 데이터는 여행용 eSIM을 타고 여행 요금으로 갑니다. 통화와 문자는 집 회선에 남고, 되도록 Wi-Fi로 오갑니다.

설정을 잘못했다면

증상 두 가지면 거의 다 설명됩니다.

데이터가 아예 안 되면 모바일 데이터 회선이 아직 집 회선으로 잡혀 있고 로밍이 꺼져 있을 가능성이 큽니다. 데이터 회선을 여행용 eSIM으로 바꾸고, 로밍은 그 회선에서만 켜져 있는지 확인하세요.

데이터는 되는데 큰 로밍 요금이 찍혔다면 집 회선의 데이터 로밍이 켜진 채로 남아 휴대폰이 그걸 쓴 것입니다. 끄고 나서 통신사에 연락하세요. 청구 기간 안에 요청하면 첫 실수분은 면제해 주는 곳이 많습니다.

착륙한 뒤 아무것도 되지 않으면 휴대폰을 재시동하세요. 출발 전에 내려받은 eSIM 프로파일은 해외망에 처음 붙을 때 재시동이 한 번 필요할 때가 있습니다.

저희 고객 응대 목표는 하루 24시간 60초 이내이고, 모든 계정에는 145개 국가에서 쓸 수 있는 매달 100 MB의 무료 구조 데이터가 들어 있습니다. 산 것이 작동하지 않을 때 저희에게 연락할 수 있으라고 있는 데이터입니다.

여행자들이 묻는 질문

여행용 eSIM을 쓰면 전화번호를 잃나요?
아닙니다. 여행용 eSIM은 데이터 전용이라 번호를 건드리지 않습니다. 집 SIM은 통화와 문자가 살아 있는 채로 휴대폰에 남습니다. 여행용 eSIM은 두 번째 회선으로 추가될 뿐이고, 회선을 추가한다고 첫 번째 회선이 바뀌거나 옮겨지지 않습니다. 연락처, 메시지 기록, 계정 어느 것도 영향을 받지 않습니다.
내 번호로 전화와 문자를 계속 받을 수 있나요?
네. 걸려 오는 전화와 문자는 늘 그렇듯 집 회선으로 들어옵니다. Wi-Fi 통화로 받으면 보통 무료입니다. 해외 이동통신망으로 받은 전화는 통신사가 로밍으로 청구하는 것이 보통이고, 받는 문자는 거의 어디서나 무료입니다. Wi-Fi 통화 단계가 그토록 중요한 이유입니다.
여행용 eSIM은 왜 데이터 로밍을 켜야 하나요?
여행용 프로파일이 설계부터 해외 프로파일이기 때문입니다. 당신이 내는 요금은 고정이고 집 통신사와 아무 상관이 없지만, 휴대폰이 보기에는 늘 로밍 상태입니다. 그 스위치를 끄면 여행용 eSIM이 그냥 동작하지 않습니다. 돈이 나가는 스위치는 집 회선 쪽이고, 그건 꺼 두는 것입니다.
Wi-Fi 통화는 떠나기 전에 설정해야 하나요?
네, 이 페이지에서 가장 중요한 지시입니다. 대부분의 통신사는 켜기 위해 휴대폰이 자사 국내망에 등록돼 있을 것을 요구합니다. 해외에 나간 뒤에는 스위치가 오류가 나거나 아무 일도 하지 않습니다. 집에서 켠 다음, 비행기 모드로 두고 Wi-Fi만 켠 채 전화를 걸어 확인하세요.
이중 인증 문자는 계속 오나요?
네. SMS로 오는 코드는 집 번호로 평소처럼 도착하고, 받는 문자는 모바일 데이터가 필요 없으며 거의 모든 통신사에서 무료입니다. 로밍 중인 번호로 가는 코드를 막는 은행을 만났다면 그건 다른 문제이고, 이 사이트에 따로 가이드가 있습니다.
휴대폰이 자꾸 집 통신사로 되돌아가면요?
데이터 자동 전환을 끄세요. iPhone에서는 셀룰러 데이터 옵션 안에 있고 이름은 셀룰러 데이터 전환 허용입니다. Android에서는 모바일 데이터 자동 전환이라고 부릅니다. 한쪽 회선이 약할 때 연결을 지켜 주려는 기능인데, 해외에서는 그 일을 당신을 조용히 비싼 회선으로 옮기는 방식으로 합니다.
실물 SIM을 쓰는 iPhone에서도 되나요?
네. XS 이후 모든 iPhone은 실물 SIM 하나와 eSIM 하나 이상을 동시에 담습니다. 집에서 쓰던 실물 SIM은 트레이에 그대로 두고, 여행 요금제는 그 옆에 eSIM으로 설치됩니다. 2019년 이후 판매된 대부분의 Android도 마찬가지입니다.
그래도 로밍 요금이 찍히면 어떻게 하나요?
집 회선의 데이터 로밍을 즉시 끄고, 같은 청구 기간 안에 통신사에 연락하세요. 빨리 요청하면 첫 실수분을 면제해 주는 곳이 많고, 석 달 뒤에 해 주는 곳은 거의 없습니다. 그다음 데이터 자동 전환이 켜져 있는지 확인하세요. 대개 그것이 원인입니다.

데이터는 싼 회선으로, 번호는 내 것 그대로

설정 여섯 개와 구매 한 번입니다. 갈 나라를 먼저 확인하고, 필요한 만큼만 사세요.