Erişilebilirlik
Bu site seni engellediyse, bu son tarihi olan bir kusurdur.
Bu, ne yaptığımızın, neyi bitirmediğimizin ve nerede başarısız olduğumuzu bize nasıl söyleyeceğinin beyanıdır. Bilinen eksikler listesi olmayan erişilebilirlik iddiaları pazarlamadır, o yüzden eksikler bu sayfanın aşağısında.
Kendimize koyduğumuz çıtalar
| Alan | Hedef | Nasıl kontrol ediliyor |
|---|---|---|
| Site ve uygulamalar genel | WCAG 2.2 AA seviyesi | Her pull request'te otomatik tarama, birleştirmeyi engeller |
| Satın alma açısından kritik metin | Kontrast ve okuma düzeyinde WCAG 2.2 AAA seviyesi | 7'ye 1 kontrast, her metin değişikliğinde okuma düzeyi kontrolü |
| Metin ölçekleme | Kırpma ya da üst üste binme olmadan yüzde 200 | Üç ekran genişliğinde yüzde 100, 150 ve 200 düzen testleri |
| Klavye | Her işlev erişilebilir, odak her zaman görünür | Her sürümde satın alma ve kurulum akışlarının elle baştan sona geçilmesi |
| Ekran okuyucular | VoiceOver, TalkBack ve NVDA üzerinde tam akışlar | Yalnızca araçlarla değil, yardımcı teknoloji kullanıcılarıyla yıllık denetim |
| Hareket | Azaltılmış hareket uygulanır, beş saniyeyi aşan hareket yok | Otomatik test paketinde bir tercih sorgusu testi |
| Sağdan sola | Arapça, İbranice, Farsça ve Urduca için aynalanmış düzenler | Düzene dokunan her sürümde ana dili konuşanlar tarafından inceleme |
| Çevrimdışı | Bağlantı olmadan profil, bakiye, paket ayrıntıları ve kurulum adımları | Her uygulama sürümünden önce uçak modunda bir geçiş |
Bir kontrol otomatikse birleştirmeyi engeller. Elle yapılıyorsa sürümü engeller. İkisi de tavsiye niteliğinde değil.
Metin, kontrast ve renk
Gövde metni taban olarak 4,5'e 1 kontrast oranını, satın alma açısından kritik metin ise 7'ye 1'i karşılar.
Renk anlamı tek başına hiç taşımaz. Bir kapsama seviyesi renk kadar bir etikettir. Bir hata kırmızı bir çerçeve kadar bir kelimedir. Biten bir paket yalnızca griye dönmez, bunu yazıyla söyler. Bu kural en çok paranın el değiştirdiği sayfalarda önemlidir.
Dinamik yazı tipi yüzde 200'e kadar büyür. Sitede büyük boyutlarda kırpan sabit yüksekliklerle kurulmuş hiçbir yer yok ve tablolar sayfayı yana itmek yerine kendi kapsayıcıları içinde yatay kayar.
Satın alma düğmesindeki adil kullanım eşiği her boyutta okunur kalır. Tarayıcı ya da sistem yazı boyutunu varsayılandan büyük kullanıyorsan site onu ezmez, ona uyar.
Klavye, odak ve ekran okuyucular
Her işlevin bir klavye yolu var. Aşağıdaki liste her sürümde test ettiğimiz standart, niyetimizin tarifi değil.
- İçeriğe atla bağlantısı her sayfada sekme sırasının ilk öğesidir
- Odak göstergeleri kullandığımız her arka planda görünür ve WCAG 2.2'deki odak görünümü kurallarını karşılar
- İletişim kutuları açıkken odağı içeride tutar, kapanırken onu tetikleyen öğeye geri verir ve kaçış tuşuyla kapanır
- Form hataları seslendirilir, kendi alanıyla ilişkilendirilir ve yalnızca kusuru değil çözümü de anlatır
- Anlam taşıyan her görselin alternatif metni vardır, süsleme amaçlı görseller yardımcı teknolojiden gizlenir
- Şemalar rolü ve etiketi olan satır içi vektör grafiklerdir, böylece bir grafik diye duyurulmak yerine mekanizma anlatılır
- Başlıklar gerçek bir hiyerarşidir, yani başlıkla gezinme seni bir ülke sayfasında saniyeler içinde dolaştırır
Hareket
Azaltılmış hareket tercihi sitenin tamamında ve iki uygulamada uygulanır.
Marka motifi bir animasyon çalışma zamanı üzerinden gönderilmek yerine stil sayfasındaki kare adımlarıyla vektör olarak çizilir. Yarı animasyonlu kalmak yerine tamamen durur ve çeyrek megabaytlık kod yerine birkaç yüz bayta mal olur.
Hiçbir şey sesle kendiliğinden başlamaz, hiçbir şey saniyede üç kereden fazla yanıp sönmez ve hiçbir şey durdurma denetimi olmadan beş saniyeden uzun hareket etmez.
Sağdan sola, düzgün biçimde
Arapça, İbranice, Farsça ve Urduca sağdan sola yazılan dillerdir ve biz bunları çeviri değil düzen meselesi olarak ele alıyoruz.
Gezinme, ilerleme göstergeleri, yön bildiren simgeler, tabloların okuma sırası, form akışı ve kurulum adımlarının yönü tamamen aynalanır. Sayılar, Latin harfli ürün adları ve hız değerleri cümlenin içinde doğru yere oturur, çünkü metin ters çevrilmek yerine iki yönlü olarak işlenir.
Bu, etik olduğu kadar ticari bir mesele. Hız sınırı sayısı, iade kuralı ve adil kullanım eşiği yanlış okunmaya en açık cümleler ve bozuk bir sağdan sola düzen, tam da bir insanın bir sayfaya güvenmeyi bıraktığı yerdir.
Bugün on iki dil yayında ve hepsi aynı sayıları aynı yerlerde taşıyor.
Çevrimdışı olmak bir erişim ihtiyacıdır
Bilinen eksikler
Bilinen sorunu olmayan bir beyan test edilmemiştir. Bunlar açık ve her birinin bir sahibi var.
- İki eski yardım makalesinde dar ekranda yüzde 200 yazı boyutunda tuhaf kayan tablolar var, yeniden yazılıyorlar
- Kapsama haritası yanında tam metin karşılığı bulunan görsel bir yardımcı, ama haritanın kendisinin de klavyeyle gezilebilir olmasını tercih ederdik
- Bazı üçüncü taraf ödeme çerçeveleri denetimimiz dışında, ve bulguları sessizce kabul etmek yerine ödeme kuruluşuna ilettik
- Farsça ve Urduca yardım ile hukuki içerikte tamam ama dergi arşivinin tamamında henüz değil
Nerede başarısız olduğumuzu söyle
accessibility at orbislo.com adresine yaz. Sayfayı, cihazı, yardımcı teknolojiyi ve ne olduğunu anlat.
İki iş günü içinde bir insan, bir önem derecesi ve bir hedef tarihle yanıt verir. Bir satın almayı, bir kurulumu ya da bir iadeyi engelleyen her şey, biriktirme listesi maddesi değil üretim olayı olarak ele alınır.
Sen geri bildirim göndermiyorsun. Bir hata kaydı açıyorsun ve biz de onu öyle ele alacağız.