法律資訊
Cookie 政策
白話版
- 有些 cookie 讓網站運作:你的登入、你的語言、你的幣別,以及你的 cookie 選擇。這些不需要同意,每一個都列在下面。
- PostHog 統計與 Meta Pixel 廣告,只有在你按下「允許行銷 Cookie」之後才會載入。在那之前,不會有任何資料送到 PostHog 或 Meta。
- 「僅限必要」只要點一下,按鈕和另一個一樣大,網站運作完全一樣。
- 隨時都能在每一頁底部的「Cookie 設定」改變主意。撤回同意會讓兩者立刻停止,並刪除它們的 cookie。
- 我們不販售個人資料。
這份摘要不能取代下面的條文,但如果兩邊有出入,那就是我們的錯,請告訴我們。
兩種 cookie,其中一種由你決定
必要 cookie 讓你保持登入、記住你選的語言和幣別、把朋友的邀請碼保留到結帳、記住你的 cookie 選擇,並避免優惠彈出視窗一再出現。沒有它們網站就做不到這些,所以不需要同意。
統計與行銷 cookie 不一樣。它們讓我們看到網站怎麼被使用,並衡量我們的廣告成效。只有在你同意後才會啟用,而且只在你給出同意的那個瀏覽器裡。
沒有任何必要 cookie 帶有廣告識別碼,也沒有任何一個會被我們以外的人讀取。在 HTTPS 下,登入 cookie 的名稱是 __Secure-better-auth.session_token,可防止以一般 HTTP 提供的頁面覆寫它。
本站設定的所有 cookie
| Cookie | 用途 | 期限 | 類別 |
|---|---|---|---|
| orb_consent | 你的 cookie 選擇 | 182 天 | 必要 |
| NEXT_LOCALE | 你選的語言 | 直到瀏覽器工作階段結束 | 必要 |
| better-auth.session_token | 讓你保持登入 | 30 天,每 24 小時更新 | 必要 |
| orbislo_currency | 你選的幣別 | 1 年 | 必要 |
| orbislo_invite | 朋友的邀請碼 | 90 天 | 必要 |
| orb_pop | 讓已關閉的優惠彈出視窗不再出現 | 最長 180 天 | 必要 |
| orb_sub | 確認電子報後停止訂閱推薦 | 180 天 | 必要 |
| ph_<project key>_posthog | 統計用的 PostHog 訪客 ID | 1 年 | 統計,同意後 |
| _fbp | 衡量廣告用的 Meta 瀏覽器 ID | 90 天 | 行銷,同意後 |
| _fbc | Meta 廣告點擊 ID | 90 天 | 行銷,同意後 |
瀏覽器儲存空間:orbislo.popups、orbislo.popups.session 與 orbislo.popups.views(必要),ph_<project key>_posthog 與 orbislo_ft(統計,同意後),以及 orb_meta_purchase(行銷,同意後)。
Cookie 橫幅
第一次造訪時,橫幅只問一個問題,配上兩個一樣大的按鈕:「僅限必要」和「允許行銷 Cookie」。各點一下就好。
在你回答之前,以及選了「僅限必要」之後,不會載入任何統計或廣告指令碼,也不會有任何請求送到 PostHog 或 Meta。優惠彈出視窗也會等你回答之後才出現。
「允許行銷 Cookie」會開啟兩樣東西:PostHog 統計和 Meta Pixel。你的回答存在 orb_consent cookie 裡,六個月後我們會再問一次。
每一頁底部的「Cookie 設定」可以重新打開橫幅。在那裡選「僅限必要」,兩者就會在同一頁立刻停止,_fbp、_fbc 和 PostHog 的儲存資料也會從你的瀏覽器刪除。
必要 cookie
依 section 25(2) TTDSG 與 ePrivacy 指令 Article 5(3),這些不需要同意,因為每一個都在做你要求的事。
為了優惠彈出視窗,我們也在瀏覽器儲存空間留一小筆紀錄:local storage 的 orbislo.popups,以及 session storage 的 orbislo.popups.session 和 orbislo.popups.views。它們計算優惠顯示過幾次,避免太快再出現。
- orb_consent。你的 cookie 選擇,marketing 或 necessary。182 天,SameSite Lax,HTTPS 下為 Secure。
- NEXT_LOCALE。你在語言切換器選的語言。它優先於瀏覽器送出的 Accept Language 標頭,你的 IP 位址從不參與判斷。這是工作階段 cookie,瀏覽器工作階段結束就會消失。12 種語言也各有自己的網址。
- better-auth.session_token。隨機的工作階段識別碼,沒有任何可讀內容:不是你的電子郵件,不是你的名字,也不是你的餘額。登入時設定,有效 30 天,最多每 24 小時更新一次。HttpOnly、Secure、SameSite Lax。登出會在我們的伺服器和你的瀏覽器上同時刪除它。我們的手機 app 則把工作階段存在裝置的鑰匙圈裡。
- orbislo_currency。你在切換器選的幣別,讓價格和結帳一致。1 年,SameSite Lax。
- orbislo_invite。從 /promo 連結帶來的朋友邀請碼,讓折扣在結帳時套用。90 天。
- orb_pop。記住你已關閉或完成某個優惠彈出視窗,讓它不再出現。最長 180 天。
- orb_sub。你確認訂閱電子報時設定,讓我們不再向你推薦訂閱。180 天。
統計:PostHog,同意後才啟用
PostHog 讓我們看到頁面瀏覽、哪些頁面帶來購買,以及錯誤,好修正擋住你的問題。提供者是 PostHog Inc.,使用伺服器位於法蘭克福的歐盟雲端。資料經由我們自己的網域(/ingest)傳送。
它把隨機訪客 ID 以 ph_<project key>_posthog 存在 cookie 和 local storage,保留 1 年。我們也在 local storage 存放 orbislo_ft:你第一次造訪的來源,例如搜尋引擎或某個活動,讓之後的訂單能歸功於它。若你已登入,這次造訪會連結到你的帳號。
行銷:Meta Pixel,同意後才啟用
Meta Pixel 衡量我們的廣告,也就是一次造訪有沒有帶來購買,並幫助把廣告呈現給可能感興趣的人。提供者是 Meta Platforms Ireland Ltd.。
它設定 _fbp(瀏覽器 ID),保留 90 天;只有當你從 Meta 廣告進來時,才設定 _fbc(廣告點擊 ID),同樣保留 90 天。 Meta 的程式也會在本機儲存空間保存最近一次的外部來源網站(lastExternalReferrer),你撤回同意時會和其他資料一併刪除。
有了這項同意,結帳時也會帶上這些 ID、你的 IP 位址和瀏覽器的使用者代理,付款後我們的伺服器會透過 Conversions API 向 Meta 回報這筆購買,電子郵件會先經過雜湊處理。session storage 裡的 orb_meta_purchase 只是確保一筆購買只回報一次。
沒有同意,不論從你的瀏覽器或我們的伺服器,都不會送任何東西給 Meta。
第三方,指名道姓
它們都不會在我們的頁面上設定 cookie。
- Stripe。付款在 Stripe 自己託管的結帳頁面完成,Stripe 會在自己的網域上設定自己的 cookie 來偵測詐騙。
- Google 與 Apple 登入。只有在你按下這些按鈕時,之後就交給它們的同意畫面和 cookie 規則。
- Cloudflare,我們的主機服務商。為了安全與防範濫用,它會保存含 IP 位址的短期伺服器紀錄。紀錄不是 cookie,隱私權政策有說明。
- 字型。我們的兩套字型都從自己的網域提供,所以載入頁面不會送任何東西給 Google。
拒絕會影響什麼
拒絕統計和行銷,不會改變你在這裡能做的任何事。每一頁、每個方案、每次結帳都一樣運作。
封鎖必要 cookie,你仍然可以閱讀每一頁、比較每個方案、查看 197 個目的地的覆蓋範圍,並開啟客服對話。你無法保持登入,所以錢包、訂單和 eSIM 設定檔都無法使用,語言和幣別的選擇也不會保留。
各瀏覽器的清除方式
隨時都可以刪除。刪除只會讓你在那台裝置上登出,下次造訪時橫幅會再問一次。下面每個瀏覽器也都有針對單一網站、永久封鎖某個網域 cookie 的設定,在這裡使用它是我們支援的做法,不只是容許。
- 桌機版 Chrome。設定、隱私權和安全性、第三方 Cookie、查看所有網站資料和權限。搜尋我們的網域並刪除。
- Android 版 Chrome。設定、網站設定、儲存的資料。找到我們的網域並選擇刪除資料。
- macOS 版 Safari。Safari、設定、隱私權、管理網站資料。搜尋我們的網域並移除。
- iPhone 或 iPad 的 Safari。設定、App、Safari、進階、網站資料。滑動刪除我們的項目。
- Firefox。設定、隱私權與安全性、Cookie 與網站資料、管理資料。搜尋我們的網域並移除。
- Edge。設定、Cookie 和網站權限、管理和刪除 Cookie 與網站資料、查看所有 Cookie 和網站資料。
法律依據與你的權利
依 section 25(2) TTDSG 與 ePrivacy 指令 Article 5(3),必要 cookie 不需要同意。若涉及個人資料,我們在 GDPR 下的法律依據是 Article 6(1)(b),也就是履行你要求的契約。
統計與行銷以你的同意為依據,依 Article 6(1)(a) GDPR 與 section 25(1) TTDSG。你隨時可以在「Cookie 設定」撤回,撤回自當時起生效。
你的查閱、更正、刪除、可攜與反對權利都寫在隱私權政策裡,在這裡同樣適用。我們不販售個人資料,你隨時可以在「Cookie 設定」拒絕廣告 cookie。
程式碼改變時,這一頁也會跟著改。如果你發現本站設定了這裡沒列出的 cookie,請告訴我們。客服一天 24 小時、在 60 秒內回覆。