このサイトがあなたを締め出したなら、それは期限付きの不具合です。

自分たちに課している基準

自動の確認はマージをブロックします。手動の確認はリリースをブロックします。どちらも参考情報ではありません。

文字、コントラスト、色

本文のコントラスト比は最低 4.5 対 1、購入に直結する文章は 7 対 1 を満たします。

色だけで意味を伝えることはありません。通信品質の区分は色に加えてラベルでも示します。エラーは赤い枠に加えて言葉でも示します。使い切ったプランは灰色になるだけでなく、その旨を文字で表示します。このルールが最も効くのは、お金が動くページです。

文字サイズは 200 パーセントまで拡大します。サイト内に、大きな文字で見切れる固定高さのレイアウトはありません。表はページを横に押し広げるのではなく、表自身のコンテナ内で横スクロールします。

購入ボタン上の公正利用の基準値は、どのサイズでも読めます。ブラウザーや端末の文字サイズを既定より大きくしている場合、サイトはそれを上書きせず尊重します。

キーボード、フォーカス、スクリーンリーダー

すべての機能にキーボードでの経路があります。以下の一覧は意図の説明ではなく、リリースごとに実際にテストしている基準です。

• どのページでも、本文へスキップするリンクがタブ順の最初にあります
• フォーカス表示は使用するすべての背景の上で視認でき、WCAG 2.2 のフォーカスの外観に関する要件を満たします
• ダイアログは開いている間フォーカスを閉じ込め、閉じるときは呼び出した要素に戻し、Escape キーで閉じます
• フォームのエラーは読み上げられ、該当の入力欄に関連付けられ、不備だけでなく直し方も説明します
• 意味を持つ画像にはすべて代替テキストがあり、装飾目的の画像は支援技術から隠します
• 図はロールとラベルを持つインライン SVG なので、画像としてではなく仕組みとして説明されます
• 見出しは本物の階層になっているので、見出し移動で国別ページを数秒で見て回れます

動き

視差効果の軽減設定は、サイト全体と 2 つのアプリで尊重します。

ブランドのモチーフは、アニメーションのランタイムを読み込むのではなく、スタイルシートのキーフレームでベクター描画しています。中途半端に動いたままにならず完全に停止し、コード 4 分の 1 メガバイトではなく数百バイトで済みます。

音声付きで自動再生されるものはありません。1 秒に 3 回を超えて点滅するものもありません。停止手段なしに 5 秒を超えて動き続けるものもありません。

右から左に、きちんと

アラビア語、ヘブライ語、ペルシャ語、ウルドゥー語は右から左に書く言語であり、翻訳ではなくレイアウトの問題として扱います。

ナビゲーション、進捗表示、方向を示すアイコン、表の読み順、フォームの流れ、インストール手順の向きは、すべて反転します。数字、ラテン文字の製品名、速度の数値は文の中で正しい位置に収まります。文字列を逆順にするのではなく、双方向テキストとして処理しているからです。

これは倫理の問題であると同時に商売の問題でもあります。制限の数値、返金の規定、公正利用の基準は、最も読み違えられやすい文です。そして右から左のレイアウトが崩れている場所こそ、人がそのページを信用しなくなる場所です。

現在 12 言語を提供しており、どの言語でも同じ数値が同じ位置にあります。

オフラインもアクセスの必要です

リリースごとの検証

この 4 つは、スキャナーだけでなく実際の支援技術で実行しています。それぞれリポジトリに名前入りの担当者がいて、落ちればリリースが止まります。

• VoiceOver、TalkBack、NVDA で購入とインストールの全フローを通し、毎日それらを使っている人による年 1 回の監査も受けています
• オフライン画面は、アプリのリリースごとに機内モードで確認します。そのために作られた画面だからです
• 支払いと返金の文章は、公開前に狭い画面で文字サイズ 200 パーセントにして読みます。お金がかかっているのはそこだからです
• ペルシャ語とウルドゥー語はヘルプと法務コンテンツを全文そろえていて、レイアウトに触れるリリースは母語話者が毎回確認します

障壁を知らせてください

accessibility at orbislo.com までご連絡ください。ページ、端末、使用している支援技術、そして何が起きたかをお知らせください。

2 営業日以内に人間が、重大度と目標日を添えて返信します。購入、インストール、返金を妨げるものは、バックログの項目ではなく本番障害として扱います。

これは意見の送信ではありません。不具合の報告であり、私たちもそのように扱います。

実際によくある質問