Central de confiança

Toda promessa aqui tem um número e um jeito de conferir.

Nossa meta é 99,5 por cento de provisionamentos bem sucedidos. O que falha é reembolsado automaticamente em até 60 segundos. Qualquer incidente acima de 30 minutos ganha um post mortem publicado em até 72 horas. Abaixo estão oito compromissos de transparência, e cada um pode ser verificado de fora desta empresa sem precisar pedir nada para a gente.

Procure qualquer marca grande de eSIM de viagem e o autocompletar oferece a palavra golpe. Esse é o mercado em que a gente vende, então confiança aqui não é um slide de valores. É o produto.

As metas, e o que acontece quando erramos

O que medimosMetaO que acontece quando não cumprimos
Provisionamento bem sucedido99,5 por cento dos pedidos pagosReembolso automático em até 60 segundos, sem chamado
Primeira resposta do suporteMenos de 60 segundos, 24 horas por diaA fila é publicada na página de status e o time é remanejado
Aviso de incidenteClientes afetados avisados antes de perceberemCrédito aplicado sem pedido, e citado no post mortem
Publicação do post mortemEm até 72 horas para qualquer coisa acima de 30 minutosO próprio atraso é publicado, com o motivo
Piso de amostras de coberturaNenhum número publicado abaixo de 25 amostrasA célula mostra sem dados em vez de um chute
Proteção contra queda de preço30 dias a partir da compraA diferença é creditada na carteira automaticamente

Cada linha declara uma meta que a gente pode perder. Uma meta que ninguém consegue perder é enfeite.

Por que a meta não é cem por cento

Porque cem por cento é mentira em qualquer sistema que tenha uma rede dentro, e uma meta que ninguém consegue perder é uma meta que ninguém gerencia.

Publicar 99,5 por cento é admitir que, a cada mil pedidos, uns cinco vão falhar em algum ponto entre o pagamento e o perfil. A pergunta útil é o que acontece com essas cinco pessoas.

A resposta é que o reembolso dispara antes de elas terminarem de ficar irritadas. O sistema detecta a falha, estorna a cobrança em até 60 segundos e manda uma mensagem explicando o que aconteceu e o que fazer no lugar.

O cliente não abre chamado. Ninguém precisa decidir se ele merece. Esse caminho é construído com o mesmo cuidado do caminho feliz, porque é ele que gera todas as avaliações pelas quais a gente vai ser julgada.

Política de incidentes

A parte desconfortável é o segundo passo. Mexer na página de status antes de saber a causa significa publicar as próprias más notícias enquanto elas ainda estão confusas, e significa que um jornalista pode usar um horário contra a gente.

A gente faz assim porque a alternativa é um cliente num aeroporto descobrindo a queda sozinho, que é como um problema técnico vira um problema de reputação.

  • Detecção, quase sempre automática, a partir das taxas de provisionamento bem sucedido e não de alguém perceber
  • O componente na página de status muda em até cinco minutos depois do incidente ser declarado, antes de sabermos a causa
  • Os clientes afetados são identificados e contatados, com crédito já aplicado onde o serviço ficou degradado
  • Um comandante do incidente conduz a resposta e outra pessoa cuida da comunicação, para nenhuma das duas tarefas ficar sem gente
  • Qualquer coisa acima de 30 minutos ganha um post mortem escrito publicado em até 72 horas
  • O post mortem nomeia sistemas e decisões, não funcionários específicos, e cada correção tem responsável e data
Tráfego realnunca um teste de velocidade
Localização aproximadacerca de um quilômetro
Agregadonada com menos de 25 amostras
Publicadocom o número de amostras
Um teste de velocidade sintético gastaria os seus dados para nos dizer algo que dá para medir de graça.
Como uma medição vira um número publicado, com o piso de amostras no meio.

Os oito compromissos de transparência

Todos são desconfortáveis e todos podem ser conferidos sem a nossa ajuda. Abra um plano na loja e procure o número do limite. Abra uma página de cobertura e procure a contagem de amostras. Abra a página de preços e procure as linhas de comparação em que um concorrente ganha.

Se alguma dessas conferências falhar, o compromisso está quebrado, e a gente prefere saber por você do que não saber.

  • Publicamos o limite de redução de velocidade como número, no botão de compra, em todo plano
  • Publicamos velocidades medidas com o tamanho da amostra, inclusive as que nos deixam mal
  • Publicamos um nível de qualidade para cada país e rotulamos nossos mercados fracos com honestidade
  • Publicamos um post mortem para todo incidente acima de 30 minutos, em até 72 horas
  • Avisamos os clientes afetados antes de eles descobrirem o problema sozinhos
  • Publicamos um relatório de transparência duas vezes por ano, inclusive quando todo número nele é zero
  • Recusamos a venda em territórios que nossos parceiros não atendem, em vez de reembolsar depois

Onde a gente perde

Estamos em 145 destinos e a Airalo chega a 169 no plano global dela. A Saily inclui bloqueio de anúncios auditado em 28,6 por cento de dados economizados, e a gente não tem recurso equivalente. Numa compra pequena e avulsa a gente perde com frequência no preço de vitrine. Os três fatos estão nas nossas próprias páginas de comparação, escritos por nós, porque uma central de confiança que só lista pontos fortes é um anúncio.

Onde conferir cada coisa sozinho

PáginaO que tem nelaO que ela deixa você verificar
StatusEstado de cada componente ao vivo, histórico de incidentes, todo post mortemQue a gente publica as próprias más notícias no prazo
SegurançaLogin sem senha, chaves de acesso, sessões, contato para relatosQue nenhum dado de cartão fica nos nossos sistemas
Política de privacidadeO que coletamos, onde fica, seus direitosQue a base de cobertura é anônima por projeto
Relatório de transparênciaPedidos de autoridades, pedidos de dados, exclusõesQue a gente publica no zero e não só quando convém
AcessibilidadeO padrão que perseguimos e as falhas que não fechamosQue a declaração cita as falhas conhecidas
Política de reembolsoA regra de reembolso automático e o número de uso justoQue o resumo em linguagem simples bate com os termos

Nada nesta tabela precisa da nossa permissão ou da nossa ajuda. É esse o teste de se uma página de confiança significa alguma coisa.

Perguntas que as pessoas realmente fazem

Qual é a meta de disponibilidade de vocês?
99,5 por cento de provisionamentos bem sucedidos. A gente fala em provisionamento e não em disponibilidade porque um site que carrega enquanto um perfil não instala não está no ar em nenhum sentido que importe para quem viaja. A medida é a parcela dos pedidos pagos que chega a um perfil funcionando.
O que acontece quando o provisionamento falha mesmo assim?
O reembolso é emitido pelo sistema em até 60 segundos. Sem chamado, sem formulário, sem conversa. É esse o sentido de publicar uma meta abaixo de cem por cento: o caminho da falha é projetado, não improvisado.
Quando vocês publicam um post mortem?
Para qualquer incidente que passe de 30 minutos, em até 72 horas, na página de status. Ele nomeia os sistemas, a linha do tempo, o impacto no cliente e as correções com responsáveis. Não nomeia funcionários específicos.
Vocês avisam os clientes antes de eles perceberem?
Esse é o compromisso. Se a gente consegue identificar quem foi afetado, entra em contato e credita antes de a pessoa procurar a gente. É desconfortável porque significa produzir as próprias más notícias registradas e com horário.
Como sei que os números de cobertura de vocês não são marketing?
Porque vêm de tráfego real de clientes e não de testes de velocidade sintéticos, porque nunca são publicados para uma célula com menos de 25 amostras, e porque toda página de país mostra a contagem de amostras ao lado da mediana e do décimo mais lento. Países que nos deixam mal são publicados com o mesmo método dos que nos deixam bem.
O que vocês fazem com os meus dados?
A gente vende dados e conecta você, e pouco além disso. As medições de cobertura são anônimas, carregam uma localização grosseira de mais ou menos um quilômetro e podem ser desligadas com um toque. A gente não vende dados pessoais. A política de privacidade tem o detalhe completo e a página de segurança tem o projeto.
Onde eu confiro tudo isso sozinho?
A página de status para o estado ao vivo e o histórico de incidentes, a página de segurança para proteção de conta e relatos, a política de privacidade para o tratamento de dados, e o relatório de transparência duas vezes por ano para os números de pedidos de autoridades e de dados.