Contact

Toutes les façons de nous joindre, avec le délai de réponse écrit à côté.

Neuf voies, chacune avec un délai de réponse publié. Si nous ne pouvons pas nous engager sur un délai, l'adresse n'est pas listée.

Commence par l'assistant dans l'application. Il répond en moins d'une seconde, voit déjà ta commande et peut t'aider avec. Si tu as besoin d'une personne, notre équipe répond par e-mail, généralement en quelques heures. Tout ce qui ne concerne pas ton compte a sa propre boîte plus bas.

Écrivez-nous

Une personne lit chaque message et répond par e-mail, en général en quelques heures.

Pourquoi tu reçois un tableau d'adresses et pas un formulaire

Dans ce secteur, la plupart des pages d'assistance sont un champ de recherche posé sur une base de connaissances, puis un formulaire, puis le silence. Nous avons essayé de construire l'inverse.

Un formulaire est un trou noir muni d'un bouton envoyer. Tu le remplis, tu obtiens une page qui te remercie, et tu n'as aucune idée de qui va le lire ni quand.

Le tableau d'aiguillage ci dessous, c'est toute la page. Ce dont tu as besoin, où cela part, et combien de temps cela prend. Si un canal n'est pas dans le tableau, il n'existe pas.

Un voyageur qui consulte son téléphone dans un terminal d'aéroport
Les gens qui nous écrivent ne sont presque jamais assis à un bureau. Cela dicte chacun de nos choix ici.

Le tableau d'aiguillage

Ce dont tu as besoinOù cela partEn combien de tempsPourquoi
Mon eSIM ne s'installe pas ou ne se connecte pasAssistant de l'application, puis notre équipe par e-mailMoins de 1 seconde, puis généralement en quelques heuresIl voit ta commande, le modèle de ton appareil, ton test de compatibilité et le journal de provisionnement. Personne ne répond plus vite sans ce contexte.
Remboursement, question de facturation, débit en doubleAssistant dans l'application, escalade vers la facturationGénéralement en quelques heuresUn échec de provisionnement se rembourse tout seul en moins de 60 secondes sans que tu demandes. Cette file sert à tout le reste.
Quel forfait me faut il pour mon voyageL'assistant, ou calcule toi même dans la boutiqueImmédiatL'assistant fait la même comparaison que la boutique, sur les quatre formats de produit.
Presse, interview, demande de données, une citation pour un articlepress@orbislo.comLe jour ouvré même, moins de 4 heures en pratiqueNous répondons aussi aux questions qui fâchent.
Partenariat, affiliation, distribution, revente d'APIpartners@orbislo.comMoins de 2 jours ouvrésLis d'abord les quatre parcours partenaires, pour que la première réponse soit utile plutôt qu'un formulaire.
Compte équipe ou entreprise, 5 personnes ou plusbusiness@orbislo.comMoins de 1 jour ouvréLes paliers de volume démarrent à 500 GB par an. Il n'y a pas de frais par utilisateur, quelle que soit la taille.
Notification juridique, demande de confidentialité, réquisitionlegal@orbislo.comMoins de 5 jours ouvrésLes demandes des personnes concernées sont traitées sous 30 jours comme la loi l'exige, et en général sous 5.
Vulnérabilité de sécuritésecurity@orbislo.comAccusé de réception sous 24 heuresDivulgation coordonnée sur 90 jours. Nous te nommons dans l'avis si tu veux être nommé.
Je suis à l'étranger sans aucune donnéeDonnées de secours gratuites, puis l'assistantImmédiatChaque compte porte 100 MB par mois de données de secours dans 197 pays, et cela existe exactement pour ça.

Chaque ligne de ce tableau est un engagement avec un chiffre à côté. Chacun se mesure à une horloge et pas à un adjectif, donc tu vois s'il a été tenu.

L'assistance, et pourquoi l'assistant passe en premier

L'assistant n'est pas un chatbot vissé sur un centre d'aide. Il est branché sur ton compte.

Quand tu l'ouvres, il a déjà la commande que tu as passée, l'appareil depuis lequel tu l'as passée, le profil eSIM installé, le fait que ce profil se soit attaché ou non à un réseau dans la dernière heure, et l'opérateur auquel il s'est attaché.

Ce contexte fait la différence entre une première réponse utile et quatre séries de questions. Un humain qui part de zéro passerait les quatre premières minutes à te demander exactement les mêmes choses.

Il peut t'aider avec ta commande : vérifier si ton eSIM s'est installée, expliquer un débit ou t'indiquer la bonne solution.

L'escalade tient en un mot.Tape humain. Ou demande deux fois la même chose. Ou dis que tu n'es pas content. N'importe laquelle des trois transmet la conversation à une personne, qui reçoit tout l'historique, donc on ne te demande jamais de tout réexpliquer depuis le début.

Ce que nous promettons, en chiffres

Les engagements ci dessous sont des chiffres et non des adjectifs, donc tu peux voir quand nous en manquons un.

60s

remboursement automatique en cas d'échec de provisionnement, sans que personne ait à réclamer

100 MB

de données de secours gratuites chaque mois dans 197 pays, pour que tu puisses toujours nous joindre

Chaque chiffre ci dessous est un nombre et non un adjectif, donc tu peux vérifier s'il a été tenu.

Les boîtes mail

Six adresses, chacune lue par une équipe identifiée et non par un alias partagé qui n'appartient à personne. Tout ce qui touche à ton propre compte va plus vite dans l'application.

Les boîtes mail

AdresseÀ quoi elle sert
support@orbislo.comTout ce qui touche à ton compte ou à tes données. Plus lent que l'assistant dans l'application, donc utilise l'application si tu le peux.
press@orbislo.comJournalistes, analystes et chercheurs.
partners@orbislo.comAffiliés, marques de voyage, fabricants d'appareils et revendeurs d'API.
business@orbislo.comComptes équipe, achats, questionnaires de sécurité et facturation.
legal@orbislo.comNotifications, demandes de confidentialité, retraits de contenu et réquisitions.
security@orbislo.comDivulgation de vulnérabilités. La clé PGP est publiée dans notre fichier security.txt.

Adresse postale pour les significations: Orbislo, Gutenbergstraße 5, 67227 Frankenthal, Allemagne.

Presse

Écris à press@orbislo.com. Tu auras une personne identifiée, pas une signature de boîte collective, et en général en moins de 4 heures un jour ouvré.

Partenariats et entreprises

Les affiliés, les marques de voyage, les fabricants d'appareils et les revendeurs d'API devraient d'abord lire les quatre parcours partenaires. La première réponse est bien plus utile quand nous savons lequel te concerne.

Les comptes entreprise à partir de cinq personnes passent par business@orbislo.com. Les questions de qualification que nous posons sont publiées à l'avance, donc tu décides si l'appel vaut ta demi heure.

Juridique et confidentialité

Orbislo, Gutenbergstraße 5, 67227 Frankenthal, Allemagne. Les notifications envoyées à legal@orbislo.com sont accusées sous 5 jours ouvrés.

Les demandes d'accès, de suppression et de portabilité sont traitées sous 30 jours comme le règlement l'exige, et en pratique sous 5 jours.

Les réquisitions judiciaires sont journalisées, comptées et publiées dans le rapport annuel, y compris le nombre de celles que nous avons refusées.

Divulgation de sécurité

Envoie tes découvertes à security@orbislo.com. La clé PGP est publiée sur orbislo.com/.well-known/security.txt.

Nous accusons réception sous 24 heures, nous convenons avec toi d'une fenêtre de correction, et nous publions un avis à la fin d'une période de divulgation coordonnée de 90 jours.

Les récompenses vont de $250 pour une faille vérifiée de faible gravité à $10,000 pour un problème distant qui atteint des données client avant authentification.

Tester contre ton propre compte est bienvenu. Tester contre le compte d'un autre client ne l'est pas, et cela met fin à la discussion.

Trois choses que tu n'as peut être pas besoin de demander

Trois questions arrivent bien plus souvent que les autres, et les trois ont déjà leur réponse ailleurs sur ce site.

Quel forfait pour mon voyage, la boutique y répond en comparant quatre formats de produit avec tes dates et tes pays, en une vingtaine de secondes.

Est ce que ça marchera là où je vais trouve sa réponse sur les pages de couverture, qui nomment les réseaux que nous utilisons dans chaque pays et donnent un débit typique.

Combien ça coûte, la page des tarifs y répond, y compris les chiffres de bridage, que nous imprimons sur le bouton d'achat et pas dans les conditions.

Les questions que les gens posent vraiment

Pourquoi n'y a t il pas de formulaire de contact ?
Parce qu'un formulaire est un trou noir muni d'un bouton envoyer. Tu le remplis, tu obtiens une page qui te remercie, et tu n'as aucune idée de qui va le lire ni quand. Chaque voie listée ici est soit l'assistant dans l'application, qui répond en moins d'une seconde et peut t'aider avec ta commande, soit une vraie boîte mail avec un délai de réponse publié à côté. Si nous ne pouvons pas nous engager sur un délai, nous ne listons pas l'adresse.
Pourquoi poussez vous l'assistant avant un humain ?
L'assistant répond en moins d'une seconde et a déjà sous les yeux ton numéro de commande, le modèle de ton appareil, l'état de ton profil eSIM et la dernière tentative de provisionnement. Une personne partant de zéro passerait les premières minutes à te demander ces mêmes choses.
Comment j'arrive à une vraie personne ?
Tape le mot humain, ou demande deux fois la même chose, ou dis que tu n'es pas content. N'importe laquelle des trois transmet le fil à notre équipe, qui répond par e-mail, généralement en quelques heures. Il n'y a pas de numéro de ticket à nous rappeler.
Avez vous un numéro de téléphone ?
Non. Une ligne tenue 24 heures sur 24 dans toutes les langues où nous vendons coûterait plus que la marge d'un pack de 5 GB. À la place, l'assistant répond par écrit tout de suite, et notre équipe répond par e-mail, généralement en quelques heures. Si un appel est le seul moyen de régler quelque chose, nous te proposerons de t'appeler.
Je suis coincé à l'étranger sans aucune donnée. Comment vous joindre ?
Chaque compte Orbislo dispose de 100 MB par mois de données de secours gratuites dans 197 pays, et cela existe exactement pour ça. C'est assez pour ouvrir l'application, atteindre l'assistance et acheter ou réparer un forfait. Si les données de secours elles mêmes ne se connectent pas, le centre d'aide fonctionne sur le wifi de n'importe quel hôtel ou café, et l'assistance y répond aussi.
Quelle est votre adresse pour les significations juridiques ?
Orbislo, Gutenbergstraße 5, 67227 Frankenthal, Allemagne. Les notifications envoyées à legal@orbislo.com sont accusées sous 5 jours ouvrés. Les réquisitions judiciaires doivent arriver sur papier à en tête à cette même adresse, et chacune est journalisée et comptée dans notre rapport de transparence.
Payez vous les divulgations de sécurité ?
Oui, sur une échelle allant de $250 pour une faille vérifiée de faible gravité à $10,000 pour un problème distant qui atteint des données client avant authentification. Nous accusons réception sous 24 heures, nous corrigeons sous 90 jours, et nous publions un avis qui te nomme, sauf si tu préfères rester anonyme.
Répondez vous dans d'autres langues que l'anglais ?
L'assistant répond en douze langues. Notre équipe répond par e-mail, généralement en quelques heures. Si une réponse arrive dans la mauvaise langue, dis le et elle sera corrigée dans le même fil.

Avant d'écrire, les trois réponses les plus rapides

La plupart des questions que nous recevons ont déjà leur réponse dans la boutique, dans les données de couverture ou dans la grille tarifaire. Les trois prennent moins d'une minute.