Regala una eSIM
Regálale gigas a alguien. No caducan, y no tienes que adivinar el país.
Lo que hace molesta una tarjeta regalo de dinero son dos cosas: que corre hacia una fecha de caducidad y que está en una moneda que quizá quien la recibe no vaya a gastar. Los gigas no tienen ninguno de los dos problemas.
1
Código, canjeado exactamente una vez
0
Días hasta que caducan los gigas
145
Destinos a los que llega un solo saldo
8
Personas en un saldo, si usas Pool
Por qué datos y no dinero
Una tarjeta regalo en dinero pierde valor por dos vías. Hay una fecha en las condiciones a partir de la cual vale menos o no vale nada, y está en una moneda mientras la persona a la que se la diste gasta otra. Los datos no tienen tipo de cambio ni reloj.
Es la misma promesa que el monedero de Orbislo le hace a todo el mundo. Los datos que has pagado son tuyos hasta que los uses. No estamos siendo generosos por no caducar un regalo. Simplemente no tenemos nada que caducar, y por eso el regalo se mide en gigas desde el principio.
Un código, un canje, a su monedero
Una tarjeta regalo es un código y una cantidad de datos. Quien la recibe entra en su cuenta, escribe el código y los gigas se suman a su saldo. En ese momento el código queda marcado como canjeado y queda atado a la cuenta que lo usó.
- Un código, un canje. No hay canje parcial ni segundo uso por parte de nadie.
- Los datos se unen al saldo que ya tenía. No es un bote aparte del que haya que estar pendiente.
- Al código se le puede adjuntar un mensaje, para que quien lo canjea sepa de quién viene.
- A quien lo recibe no se le cobra nada y no necesita los datos de ninguna tarjeta para canjearlo.
- Un código sin canjear simplemente está sin canjear. Se queda ahí hasta que alguien lo escriba.
La ventaja de verdad: no tienes que saber adónde va
Esta es la parte que gana a regalar un pack de país, y es la razón para leer esta página. Un pack comprado para Japón no vale nada para alguien cuyos planes se han movido a Corea, y toda eSIM de viaje vendida como billete de un solo país lleva ese fallo de fábrica.
Los datos del monedero no, porque tiran de un solo saldo en 145 destinos. Así que esto sirve para quien todavía no ha reservado, para quien se muda fuera por un trabajo que aún no ha empezado y para quien viaja sin parar y preferiría que no adivinaras. La lista actual está en la lista de destinos.
Cuatro formas de regalarle conexión a alguien
| Qué regalas | ¿Caduca? | ¿Sobrevive a un cambio de planes? | Qué tienes que saber |
|---|---|---|---|
| Tarjeta regalo de Orbislo, en gigas | No | Sí, en 145 destinos | Nada. Un código lo cubre |
| Un pack de un solo país | Sí. El giga global más barato de Airalo dura 7 días | No. Está atado al país que elegiste | El destino exacto, antes de comprar |
| Una tarjeta regalo en dinero | Normalmente. Mira las condiciones | Solo si coincide la moneda | Nada, pero pueden perder el valor |
| Orbislo Pool, en vez de un regalo | No | Sí, y puedes recargar otra vez | Nada. Añades datos cuando quieras |
La fila del pack de país usa el listado publicado por Airalo, consultado el 1 de agosto de 2026. Es su cifra, no la nuestra, y está en lib/facts.ts con la fecha para poder revisarla.
Para quién es esto de verdad
Cuatro casos explican casi todo, y tienen una cosa en común: quien regala sabe que la otra persona se va a algún sitio y no sabe los detalles.
- Alguien que se muda al extranjero. El primer mes en un país nuevo es el mes en el que más datos gasta y menos sabe de las tarifas locales.
- Un padre o una madre que le da a un estudiante un trimestre de datos en vez de dinero. La versión larga está en nuestra página para estudiantes en el extranjero.
- Una empresa que manda a un colaborador fuera quince días, sin meter una tarjeta corporativa en una cuenta personal.
- Un regalo de despedida de un equipo, donde nadie sabe el destino y todo el mundo sabe que la persona se va.
Para un regalo recurrente, usa Pool
Una tarjeta regalo es un código y una cantidad. Si lo que quieres es mantener a alguien con datos y no entregarle un presente, Orbislo Pool tiene mejor forma. Un solo saldo cubre hasta 8 personas, el dinero se queda en tu cuenta y le añades datos al móvil de otra persona en otro huso horario en unos diez segundos.
No se instala nada en su móvil y ningún dato de tarjeta cruza una frontera. Un padre lo usa cada mes, una empresa lo usa para un equipo de campo que rota, y ninguno de los dos tiene que comprar un código nuevo cada vez. También puedes ponerle un límite a cada persona, algo que una tarjeta regalo no puede hacer porque se acaba en el momento en que se canjea.
Qué necesita quien lo recibe, incluida la parte incómoda
Necesita un móvil compatible con eSIM. Eso es la mayoría de los móviles fabricados a partir de 2018 más o menos, y no todos, y la lista por modelo está en la lista de dispositivos. Compruébalo antes de comprar y no después, porque el código es fácil de dar e incómodo de explicar.
Aquí va la parte incómoda, dicha en voz alta. Todavía tiene que instalar un perfil de eSIM. En iOS 17.4 y posteriores eso es un toque y una confirmación, y en el resto es un paseo corto por un menú de ajustes, pero no deja de ser un paso. Y si el móvil está bloqueado por un operador puede que el perfil no llegue a instalarse. Algunos móviles de marca de operador vienen con la eSIM desactivada del todo, el Pixel 4 entre ellos.