Instalación

Instálala en el iPhone en unos 41 seconds.

Toca Instalar en la app o en el correo, confirma en la ventana de Apple y activa Roaming de datos. Desde iOS 17.4 no hay código QR, ni cámara, ni un segundo dispositivo. La mediana de instalación en todos los pedidos es de 41 seconds.

La instalación en sí es la parte fácil, y lo es desde March 2024, cuando Apple lanzó el enlace universal que permite a un proveedor entregar un perfil directamente al teléfono. Lo que sigue haciendo tropezar a la gente son los ajustes posteriores, y en concreto un interruptor. Lo hemos puesto en el paso seis y otra vez en su propia sección, porque preferimos repetirnos a que te quedes en un aeropuerto con un teléfono que pone Sin servicio.

1
Toca instalar
2
Confirma en la ventana de tu móvil
3
Activa el roaming de datos
Sin código QR, sin cámara, sin un segundo dispositivo. La mediana de instalación en todos los pedidos es de 41 segundos.
Tres pasos. El tercero es el que la gente se salta.

Los seis pasos, en orden

  1. Compra antes de volar. Haz el pedido con wifi en casa. El perfil se emite a tu cuenta en segundos y, si falla el aprovisionamiento, se te reembolsa automáticamente en menos de 60 seconds sin pedírselo a nadie.
  2. Toca Instalar. En la app de Orbislo o en el correo del pedido, toca Instalar eSIM. En iOS 17.4 y posteriores esto abre directamente la ventana de instalación de eSIM de Apple. No hay código QR que escanear ni un segundo dispositivo.
  3. Confirma en la ventana de Apple. iOS te enseña el plan y te pide que confirmes. Toca Continuar y luego Listo. El perfil se escribe en el chip eSIM que tu iPhone ya lleva dentro.
  4. Ponle nombre a la línea. iOS te pregunta cómo llamarla. Llámala Orbislo. Elige tu línea de casa como Voz predeterminada para que las llamadas y los mensajes sigan llegando a tu número de siempre.
  5. Pon Datos móviles en Orbislo. Ajustes, Datos móviles, Datos móviles, y elige la línea Orbislo. Después desactiva la opción que deja al iPhone pasar los datos a la otra línea, para que no vuelva en silencio a tu operador de casa y te cobre roaming.
  6. Activa Roaming de datos. Ajustes, Datos móviles, toca la línea Orbislo en la lista de SIM y activa Roaming de datos. Este es el paso que la gente se salta y es la respuesta aproximadamente 60 percent de las veces que alguien aterriza y se queda sin servicio.

41 s

Mediana de instalación, del toque a la conexión

17.4

Versión de iOS en la que dejó de hacer falta el código QR

60%

De los avisos de sin servicio son el interruptor de Roaming de datos

60 s

Ventana de reembolso automático si falla el aprovisionamiento

El interruptor de Roaming de datos, que lo es todo

Ajustes, Datos móviles, toca la línea Orbislo en la lista de SIM, activa Roaming de datos. Si no lees nada más de esta página, lee esa línea. Es la solución única para tres de cada cinco mensajes de sin servicio que recibe nuestro equipo de soporte.

Suena raro, y por eso la gente lo deja apagado. Estás en Tokio, en una red japonesa, y el teléfono te pide permiso para hacer roaming. El mecanismo es este. Tu perfil de Orbislo no es un perfil japonés de consumidor. Es un perfil que se conecta a KDDI o NTT Docomo mediante un acuerdo mayorista, y para iOS cada una de esas conexiones es una conexión en roaming. La clasificación depende de quién emitió el perfil, no de dónde tienes los pies. Por eso el interruptor está del lado equivocado por defecto, y solo tú puedes moverlo.

Activarlo no te puede costar dinero en la línea de Orbislo. El plan es de prepago, el saldo está en tu bolsa y no hay ningún operador de casa en la cadena que pueda emitir una factura. El cargo que la gente teme viene de su línea de casa, que es otro interruptor en otra SIM, y ese conviene dejarlo tal y como está.

Hazlo antes de volar, con wifi, en el mismo momento en que instalas. Es mucho más fácil encontrar una pantalla de ajustes en tu propia cocina que en una sala de llegadas con 400 personas más y sin conexión.

Una viajera con mochila mira su teléfono fuera de una sala de llegadas
El trabajo de ajustes es más fácil en casa que aquí.

Mantener tu número mientras Orbislo lleva los datos

Un iPhone lleva dos líneas a la vez, así que no hay que renunciar a nada. Deja instalada tu línea de casa y márcala como Voz predeterminada. Las llamadas y los mensajes a tu número de siempre siguen llegando, incluidos los códigos del banco, mientras tu operador te deje recibir mensajes en el extranjero. Apunta Datos móviles a Orbislo y cada byte de navegación, mapas y mensajería sale por el plan que te ha costado unos pocos dólares y no por el que cobra por megabyte.

Después desactiva la opción que permite al iPhone cambiar los datos móviles a la otra línea, en Ajustes, Datos móviles, Datos móviles. Esa opción existe para que el iPhone pueda tomar prestada la otra línea cuando la principal va floja. En casa viene bien. Fuera es el mecanismo detrás de casi todas las facturas sorpresa de roaming que nos mandan por captura de pantalla, porque el teléfono tomó prestada la línea de casa durante once minutos en un túnel y el operador cobró por ello.

Si pone Sin servicio

Lo que vesCasi siempreLa solución
Sin servicio en la línea de OrbisloRoaming de datos está desactivadoAjustes, Datos móviles, toca la línea Orbislo, activa Roaming de datos. Aquí acaba alrededor del 60 por ciento de los avisos de sin servicio.
Conectado pero no carga nadaDatos móviles sigue apuntando a tu línea de casaAjustes, Datos móviles, Datos móviles, selecciona Orbislo.
Funciona y luego se corta al cabo de una horaEl cambio automático de datos te devolvió a la otra líneaAjustes, Datos móviles, Datos móviles, desactiva la opción que permite cambiar los datos móviles a la otra línea.
Buscando, y nunca se conectaLa radio no se ha vuelto a registrar desde que aterrizasteModo avión activado 20 segundos y luego desactivado. Si sigue buscando, reinicia el iPhone.
Sigue buscando después de reiniciarLa selección automática de red eligió un operador sin acuerdoAjustes, Datos móviles, línea Orbislo, Selección de red, desactiva Automático y elige un operador de los que listamos para ese país.
El enlace de instalación dice que no se puede añadir el planTienes iOS 16 o anteriorUsa el código QR de tu pedido, o Introducir datos manualmente con la dirección SM-DP+ y el código de activación.

Recorre la tabla en orden y párate en lo primero que cambie algo. Si llegas al final y sigues a oscuras, abre la app y pregúntale a Ori, que funciona en el propio teléfono y responde sin conexión, o escribe a una persona. El objetivo de soporte es responder en menos de 60 seconds, 24 hours al día, y tus diagnósticos van adjuntos a la conversación antes de que escribas nada, así que nadie te va a pedir que describas tu pantalla de ajustes por un chat.

Instalar con antelación y el problema de los perfiles guardados

Instala ahora, no en la puerta de embarque. Instalar escribe el perfil. La activación ocurre la primera vez que ese perfil se conecta a una red del país de destino, que suele ser unos 90 seconds después de que quites el modo avión en la pista. Entre medias no se gasta nada, así que instalar tres semanas antes cuesta lo mismo que instalar tres minutos antes y da mucho menos estrés.

Después del viaje, déjalo estar. Un iPhone moderno guarda 8 perfiles eSIM o más, pero solo usa dos líneas a la vez, y los proveedores que emiten un perfil desechable por viaje llenan ese almacenamiento de credenciales muertas hasta que iOS rechaza el siguiente. El Passport de Orbislo no funciona así. Es un solo perfil que se actualiza por aire para el siguiente país, así que ocupa una plaza para siempre. El mecanismo completo está en la página del Passport, o ve directo a la tienda y elige a dónde vas.

Preguntas que la gente hace de verdad

¿Sigo necesitando un código QR?
En iOS 17.4 o posterior, no. Apple añadió un enlace universal que entrega el perfil directamente a la ventana de instalación del propio teléfono, así que tocar Instalar en la app o en el correo es todo el proceso. Sin cámara, sin código impreso, sin un segundo dispositivo. En iOS 16 y anteriores sigues usando el código QR o la introducción manual, y las dos están en tu pedido.
¿Por qué tengo que activar Roaming de datos si estoy dentro del país?
Porque desde el punto de vista del iPhone siempre estás en roaming. Un perfil de Orbislo es un perfil extranjero que se conecta a una red local, así que iOS clasifica cada conexión como roaming incluso estando en mitad de ese país. Activarlo no te cuesta nada. El plan es de prepago y no hay ningún operador de casa en el circuito que te pueda mandar una factura.
¿Instalo antes de volar o después de aterrizar?
Instala antes de volar, con wifi, mientras todavía tienes una conexión que funciona por si hay que arreglar algo. Instalar no es activar. El plan empieza a contar cuando el perfil se conecta por primera vez a una red en el extranjero, así que instalar pronto no consume nada.
¿Mi número de siempre seguirá funcionando?
Sí. Tu línea de casa sigue instalada y sigue siendo la línea de Voz predeterminada, así que las llamadas y los mensajes llegan como siempre. Solo se mueven los datos móviles a Orbislo. Si quieres evitar cualquier cargo de datos de tu operador de casa, desactiva también el cambio automático de datos entre líneas.
¿Borro la eSIM cuando vuelvo a casa?
No, y preferimos que no lo hagas. El Passport de Orbislo es permanente. Se actualiza por aire para el siguiente país en lugar de sustituirse, así que borrarlo significa volver a instalar sin motivo. Se queda quieto y no consume nada mientras estás en casa.
¿Cuántas eSIM puede guardar un iPhone?
Los iPhone modernos guardan 8 perfiles o más, pero solo usan dos líneas a la vez. Ese almacenamiento se llena rápido si instalas una eSIM desechable nueva en cada viaje, que es lo que exigen los proveedores de un solo viaje. Un Passport permanente ocupa una plaza para siempre.
¿Y si la instalación falla a la mitad?
Un fallo de aprovisionamiento se reembolsa automáticamente en menos de 60 segundos, sin ticket y sin discusión. Después vuelve a intentarlo desde el mismo pedido, porque el perfil se reemite a tu cuenta en lugar de perderse.

Las rutas de ajustes descritas aquí son las de iOS 17 e iOS 18. Apple cambia el nombre de los menús entre versiones. Si algún nombre no coincide, busca la palabra móviles en la app Ajustes.